ibooks

It looks like a cross between iBooks and a folder view , actually .

事实上，它看起来更像一种介于iBooks和文件夹视图的混合体。

iBooks Author , a program for creating books ;

iBoodAuthor，这是一个自成生成图书的应用程序；

Last month , the company 's iTunes Movies and iBooks stores in China were ordered shut by a national regulator .

上个月，苹果在中国的iTunesMovies和iBooks商店被国家监管机构勒令关闭。

Apple claims it offers a " new textbook experience " and suggests its interactive iBooks textbooks are " the next chapter in learning . "

目前苹果已经推出了一套高中电子教材。苹果表示将创造一场“教科书新体验”，并暗示这种互动式的电子教科书将会“开启学习的新篇章”。

Earlier this year , Apple 's iTunes movies and iBooks services were blocked in China as part of a wider crackdown on foreign content .

今年早些时候，随着中国对外国出版物展开大范围的打压，苹果的iTunes影片和iBooks服务在中国遭到屏蔽。

Apple has entered the textbook market . The tech giant introduced iBooks textbooks a couple of weeks ago when it announced its iBooks 2 platform .

几周前，苹果公司在iBooks2平台的发布会上正式推出iBooks，此举表明这一科技巨头正式进军教科书市场。

Apple must pay $ 400m in compensation to people who bought ebooks through its iBooks store , under the conditional settlement agreed in July 2014 .

根据2014年7月达成的有条件和解协议，苹果必须向通过iBooks商店购买电子书的消费者支付4亿美元的赔偿。

The 2013 trial revealed that a string of emails were sent by Jobs and Mr Cue to publishing industry executives during their negotiations over iBooks .

2013年的审判显示，乔布斯和库伊曾向出版业高管发送了一连串电子邮件，其间他们正就iBooks与对方进行谈判。

Apple has built a virtual newsstand right onto iOS5 , very similar to the iBooks app but exclusively for magazines and periodicals .

苹果在iOS5上设立了一个虚拟的报摊，乍一看和iBooks应用很相似，与iBooks不同的是，它是专门为杂志和期刊准备的。

Apple may also have some making up to do with the Chinese government , following the media regulator 's decision to order the closure of its iBooks and iTunes stores earlier this year .

苹果可能也需要修复与中国政府的关系，此前中国的媒体监管机构在今年早些时候做出决定，责令苹果关闭iTunes影片和iBooks商店服务。

The result was the bestselling ebook , infinity blade : awakening , which debuted at No. 1 on iBooks .

最终，桑德森写成了一本畅销电子书《无尽之剑：觉醒》（InfinityBlade：Awakening），这本书一经发售就占据了iBooks的榜首。

Whereas Amazon set ebook prices for the Kindle store , Apple introduced the " agency pricing " model with its iBooks system , allowing publishers to decide how much to charge .

亚马逊设定其Kindle商店的电子书价格，而苹果用iBooks系统推出“代理定价”模式，让出版商决定定价。

On the iTunes media platform , Apple takes a cut of each sale made through each of its digital storefronts : the App Store , iBooks and iTunes music and video .

在iTunes多媒体平台上，有好几个网络商店分类：应用软件商店、iBooks、iTunes音乐和视频，这其中的每笔销售苹果都有分成。

Apple has already introduced three types of educational software intended to make the iPad a fixture in the classroom : an updated electronic bookstore called iBooks 2 that allows students to download more interactive textbooks ;

苹果公司已经引入了三种教育软件，好让iPad适应课堂环境：一种是称为iBook2的更新版在线书店，学生可在这里下载更多的互动教材；

Pegatron Senior Vice President Andy Tsai said that in 1999 , the company he founded , Alpha-Top Technology Corp. , landed the contract for Apple 's first-generation iBooks .

和硕的资深副总裁蔡进国表示，1999年，他创办的公司Alpha-TopTechnologyCorp.获得了苹果第一代iBook的生产合同。

According to the developer , the trick works in iTunes , iBooks , App Store and the Apple Watch app , but not in Podcasts , Music , Game Center or iMessage .

这位程序员称，这招对清理iTunes、iBooks、应用商店以及苹果手表应用的缓存都很奏效，但不适用播客、音乐、游戏中心和iMessage应用。