hun

Let the Hun do that .

让德国佬去干那种事儿。

Let the Hun do that . The British are not so familiar with different cultures and other ways of doing things , as is often the case in other countries .

让德国佬去干那种事儿。英国佬对不同的文化和处事方式不太熟悉，这在其它国家也很普遍。

Prime Minister Hun Sen has sought to steer a course between the two groups

洪森首相设法游走于两个集团之间。

They often met in the central area under Hun Dun 's rule and received his warm hospitality .

他们俩还常常在浑沌管辖的中央地区会面，受到浑沌的热情款待。

Tu Gu Hun in ancient times is now the Song Pan area of Qinghai and Sichuan Provinces .

古时候的吐谷浑，就是现在的青海及四川的松潘一带。

A'cai , chief of Tu Gu Hun , had 20 sons .

吐谷浑的首领阿豺有二十个儿子。

However , on the seventh day , Hun Dun bled from from the seven orifices to death .

可是，凿到第七天，浑沌却被凿得七孔流血而死了。

Then they drilled an aperture3 each day , and on the seventh day , they completed the seven apertures but Hun Dun died .

于是它们一天凿出一个孔窍，到了第七天，七窍是凿成了，但浑沌也死了。

Finally , they thought of a clever way : they decided2 to bore seven holes on Hun Dun 's head . In this way he would be the same as others .

终于，他们想出了一个聪明的办法：决定给浑沌的头凿出七窍，这样浑沌就可以和大家一样享受了。

One day , Tiao and Hu met again and talked about Hun Dun . They were very grateful to him and wished to repay him well .

一天，鯈和忽又碰在一道谈起浑沌，都非常感激他，想好好地报答他一番。

Legends hold that Shu was the king of the south sea . Hu was the king of the North Sea , and Hun Dun was the king of the center .

传说故事中，南海的君王叫做“倏”，北海的君王叫做“忽”，中央的帝王叫做“浑沌”。

The emperor of the South Sea was named " Tiao " , the emperor of the North Sea was named " Hu " , and the central emperor " Hun Dun " .

南海的皇帝，名字叫“鯈”；北海的皇帝，名字叫“忽”；中央的皇帝，名字叫“浑沌”。

Then , regardless of whether Hun Dun would agree or not , Tiao and Hu began working on him . One took a big chisel3 and the other swung an iron hammer to bore one hole a day on Hun Dun 's head .

接着，鯈和忽不管浑沌本人同意和不同意，一齐动手，一个拿把大凿子，一个抡起大铁锤，叮叮当当，在他头上每天凿一个孔。

After discussing for a long time they realized that everyone has seven orifices ; the mouth , nostrils1 , ears , eyes , so that they can eat , smell , listen , and see the beautiful scenery of nature . Only Hun Dun did not have them and could not enjoy these pleasures .

他们商量了半天以后发现，每个人都有嘴巴、鼻孔、耳朵、眼睛等七窍，可以吃东西，闻味道，听声音，有大自然美景，只有浑沌没有七窍，无法享受。

The Design Standard Problems of Hun River Cascade Hydroelectric Generating Stations

浑江梯级水电站设计标准问题

Research of Development Strategy of Shenyang Hun River 's Waterfront

沈阳市浑河滨水区开发战略研究

Characteristics Relative Problems of Hun Drawing Lines of Animals

匈奴动物纹的特征及相关问题

Hun River tunnel project feasibility study on the management of the whole project of great significance .

浑河隧道工程项目可行性研究对整个工程管理具有重要意义。

Study on the Connection between Xu Hun 's Ideology and Poetry

许浑生平思想与其诗歌创作关系之研究

Last Friday Prime Minister Hun Sen promised to take action .

上个星期五，柬埔寨首相洪森答应要采取行动。

Third , special discuss the civil strife and split in Hun history .

对匈奴第二次大内乱与分裂作专门论述，亦由三部分组成。

Shi Hun Li is the earliest record of the wedding system of China .

《仪礼·士昏礼》是我国最早的有关婚礼的系统记载。

In Chinese history , the Hun went south and attacked the central plains of China .

中国历史上，匈奴曾多次举兵南下，进犯中原。

This is a dissertation on the history of the Hun nationality .

这是一篇研究匈奴历史的文章。

The Clan of Minority General : Hun Clan Phenomenon of Tang Dynasty

蕃将世家：唐代浑氏家族现象研究

Hun 's policy of taking up a challenge , it 's history background and strategy shift .

匈奴的“附汉”政策及其历史背景、内容和作用；

The Vanished Hun Prediction of Earthquake Damage in Earth Dams

匈奴绝尘土坝震害预测

The technical method of authentication for the national controlling point fixing at Shenyang section in Hun River

浑河沈阳段国控监测点位认证的技术方法

The fifth century was the Hun 's century .

5世纪是匈奴的世纪。

Cos I have also the hun 's blood .

因为我也有匈奴人的血液。