hesper

hesper

1

" Thank you ," said Hesper . Her voice was husky .

谢谢，海茨帕说，她的声音有点儿沙哑。
2

Oh , Evan , whispered Hesper . Sudden happiness made her face luminous .

噢，埃文，海茨帕轻声说道，这突如其来的幸福使她的脸光彩夺目。
3

Hesper jumped up and nervously smoothed her hair .

海茨帕跳起身，紧张地捋着头发。
4

I see , said Hesper as she nipped a tattered rose with her thumb and forefinger .

我明白了，海茨帕说，她用拇指和食指摘下一朵凋谢的玫瑰。
5

Hesper turned and stared at the blue-eyed stranger who seemed to have silently just appeared on the sidewalk .

海茨帕转过身，盯着这位似乎刚刚悄然出现在便道上的蓝眼睛的陌生人。
6

Hesper gasped with pain . She stared at the brown stain that splotched the front of her dress .

海茨帕因痛苦而目瞪口呆，瞅着她衣服前的污点。