hedley

Summer camp in Hedley village .

海德利村的夏令营。

Hedley Bull enunciates that great powers may use their predominance in the maintenance of international order .

赫德利·布尔（HedleyBull）认为大国也许会用它们的优势地位来维持国际秩序。

Hedley : yes he 's very popular round here because he 's very friendly and always has a good word for everybody .

赫德利：没错，他在这里很有人缘，因为他为人友善，而且总是说人家好话。

You have to wonder , how valid is using someone 's photo as a predictor of future success ? ' says Mr. Hedley .

他说，你得想想，用一个人的照片来预测此人将来成功与否，有多大作用呢？

Hedley Muscroft tackled this problem by creating a wrapper / emulator for the Task Dialog .

HedleyMuscroft通过为任务对话框创建一个包装器/模拟器试图解决此问题。

Still , Stuart Hedley , SHL 's managing director in Hong Kong , says that such a practice is worrisome .

SHL驻香港的董事总经理赫德利（StuartHedley）说，这种做法让人担忧。

Among the English School writers , Hedley Bull is one of the most preeminent figures , and it is him who expounds the idea of international society .

在英国学派的诸位干将之中，赫德利·布尔（HedleyBull）是一位重要的人物，他不仅是国际社会思想的核心阐发者，也是国际关系理论发展史上第二次大辩论中经典方法派的主力。

Hedley bull , as the most influential and reputed figure of the English school , played an important and irreplaceable role in the development of the school and the formation of its academic tradition .

赫德利布尔是英国学派最具代表性和学术影响的理论家，对学派思想传统的进一步形成和巩固发挥了不可替代的重要作用。

Think of aprons like Hedley & Bennett 's color-blocked waist-tied styles ( from $ 40 , on sale ) or the Marcy Butler Italian linen V-neck Carol ( $ 118 ) as a piece of tied-on sartorial semiology that reflects a fondness for both Scandinavia and the chemistry lab.

比如，Hedley&Bennett的腰部系带色块围裙（40美元起，特价）或者MarcyButler的意大利亚麻V领卡罗尔围裙（118美元），后者是一种裁剪符号学，反映出对斯堪的纳维亚风格和化学实验室的双重喜爱。