hesitancy

I noticed a certain hesitancy in his voice .

我注意到他的声音有点犹豫。

And I added , with some hesitancy :

我犹豫不定地又说了一句：

A New Method of Similarity Measures Based on Hesitancy Degree Between Vague Sets

一个基于未知度的Vague集（值）相似度量新方法

This is only one example of how China 's hesitancy is hindering freer trade and investment .

这只是中国的犹疑妨碍贸易和投资进一步自由化的例子之一。

I don 't need , indeed , hesitancy .

我没有犹豫的必要。

She is struggling with the separation and Her hesitancy over time is making the actual birth more difficult .

她挣扎的分离和她的犹豫是随着时间的推移使实际的诞生变得更加困难。

He spoke his mind without the slightest hesitancy .

他毫无顾虑地谈出了自己的想法。

As to the influence that tendency has on hesitancy degree , a difference-amendment based a transformation method is proposed .

针对直觉模糊集中倾向性对犹豫度取值的影响，提出一种基于差值修正的直觉模糊集到模糊集的转换方法。

Increasing hesitancy about using the renminbi coincides with a rise in two-way volatility against the US dollar .

在使用人民币的问题上更加犹豫，恰逢人民币兑美元汇率的双向波幅开始扩大。

The Motif of Hesitancy in Hamlet & From the View of the Parent Story

从故事母题看哈姆雷特的延宕

So no matter how much apprehension and hesitancy I have , the final decision is destined .

所以不管我有多少顾虑，怎么犹豫，最后的选择是注定了的。

I got to the foot of the stage , but there seemed to be some sort of strange hesitancy .

我走到了奖台下面，但台上的托马斯似乎有一种奇怪的迟疑。

He is known for his hesitancy in such matters and his hesitation at that time cost him the championship .

对于这类事情他经常踌躇不前，这是尽人皆知的。那时候他的犹豫不决使他痛失冠军。

The greatest weakness of most humans is their hesitancy to tell others how much they love them while they are still alive .

许多人最大的毛病都是，活着的时候很少向自己的爱人表达爱意。

He talked willingly now , with a kind of satisfaction and no trace of hesitancy or shame .

此刻他心甘情愿地讲着，还有点洋洋自得。没有丝毫的犹豫和羞愧。

Be sure they listen to what you are saying , and if you have any hesitancy , address it immediately .

可以肯定，他们听你说的话，如果您有任何犹豫，立即解决这一问题。

Vaccine hesitancy is increasingly common , and not only when it comes to infant and childhood immunizations , experts say .

专家表示，对疫苗持观望态度的现象日益普遍，并不只局限于婴儿和儿童的免疫。

But President Calderon has shown no hesitancy in promoting his policies , which include an effort to reform the judicial system and reduce regulations .

但是卡尔德龙总统在推行其包括努力改革司法系统和缩减规章制度在内的政策上毫不迟疑。

It is with hesitancy that I have spoken even of Mrs. Laurence Hutton .

因此，我是怀着犹豫不决的心情来（向你们）介绍劳伦斯·休顿夫人的。

It doesn 't matter whether people shed contrite tears , For our rotten flesh , or our hesitancy , or the bitterness of our failure ,

不管人们对于我们腐烂的皮肉，那些迷途的惆怅、失败的苦痛，

They have tracked the hesitancy that accompanied the Greek and Irish bail-outs and the caveats being attached by Berlin to future rescues .

它们已察觉到欧盟在出台希腊和爱尔兰纾困计划时的犹豫，以及德国政府针对未来救助发出的警告。

Next , through equation of payment function , the essay disposes the moral hazard between maker and distributor , thus proving the phenomenon of Prisoner Hesitancy existing inside the supply chain .

然后通过支付函数的全微分，揭示了制造商与分销商之间的道德风险，证明了供应链内部存在囚徒困境现象。

Himalaya , sensing the boy 's hesitancy , decides to try contact again and puts her paw on Herman 's feet before dropping her head in his lap .

Himalaya感觉到了孩子的犹豫不决，决定再次尝试同他接触。她用爪子碰Herman的脚，接着又将头靠在Herman腿上。

The Jerusalem Post account said " hesitancy " on the part of Secretary of State Condoleezza Rice and Defense Secretary Robert Gates , is preventing a U.S. attack decision , at least for the time being .

《耶路撒冷邮报》的报导说：由于美国国务卿赖斯和国防部长罗伯特.盖茨“犹豫不决”，美国尚未作出攻击的决定，至少是现在还没有。

The Jerusalem Post account said " hesitancy " on the part of Secretary of State Condoleezza Rice and Defense Secretary Robert Gates , is preventing a U.S.attack decision , at least for the time being .

《耶路撒冷邮报》的报导说：由于美国国务卿赖斯和国防部长罗伯特。盖茨“犹豫不决”，美国尚未作出攻击的决定，至少是现在还没有。

On the Iranian threat , his preoccupation in office and after , he is more hawkish than most of the Administration , and sour at its hesitancy , but his view of its likely response still has some weight .

在伊朗威胁方面，他比政府大多数人更鹰派，而且对政府的踌躇感到不满，但他的看法仍然有一些分量。