heres

Heres my bottom line : America must always lead on the world stage .

我的底线是：美国必须在世界范围保持领导力。

But heres the cool thing : it makes us stronger .

但好处在于，它会让我们更强大。

Heres the secret that most people never get .

这就是大多数人无法获得信心的秘密。

Heres our ion of those that have changed the course of human history .

在这里，我们将选出十七种改变人类历史进程的物质分子。

Heres why : Companies want to know more about you than just your work history .

理由是这样的：公司想知道更多你自己的内容而不只是工作经历。

Heres an important security check : do you keep your mind open or closed ?

这可谓是一道很重要的安全检查：你要保持自己的开明的思想状态还是封闭的思想状态？

So heres the deal : make yourself a healthy breakfast every morning .

所以办法就是：每天早晨给自己做一份健康早餐。

Heres how you can improve your communication skills .

下面是一些可以帮助你提高沟通技能的方法。

A : Come on in . Let me show you around . Heres the living room .

A：请进来吧，让我带你看看房间。

Thank you , Amy . Heres a special present for you .

谢谢你艾米，这份特别的礼物是给你的。

Heres the thing : others will try to steal from you .

事情是这样的：别人会偷你的钱。

Heres the truth behind some of the most common myths .

下面就是一些常见谜团背后的真相。

Heres how to write a cover letter that will get you interviews .

下面是如何写一封能让你得到面试的求职信的办法。

Heres the problem : Were searching for a perfect answer in an imperfect world .

问题在于：我们一直试图在一个不完美的世界中寻找到一个完美的答案。

Heres a list of expectations that if you have , you need to change .

下面列出应该改变的期待。

Heres a secret : Life isn ta competition .

这里有一个窍门：生命并不是一场比赛。

Heres hoping that ever-cheaper genome analysis accelerates the use of genetic information .

希望能出现更廉价的基因组测定方法来加快对基因信息的使用。

Now heres the heart of the program .

现在便到了程序的核心。

But heres the catch : advice seeking only works if its genuine .

这是重点：寻求建议只有当它是真实的时候才会有效。

Heres a possible blood pressure remedy . But its only for those who can stand the heat .

有一种方法或许能治疗血压疾病，但只对能够忍受灼热的人有效。

For Miss March ， she said.And heres a letter .

给马奇小姐的，她说，这儿有封信。多有意思！是谁送的？

So , heres our first example : The mechanism by which brain cells store memories is not clearly understood .

我们用一个例子来讲：脑细胞贮存记忆的机理尚不清楚。

Heres your room key .

这是您房间的钥匙。

Heres that book you wanted to borrow .

这是你要借的那本书。

Heres a chicken wrap , her pal said .

这有个鸡肉卷，她朋友说道。

Because heres a sample of what might be harming the ears of teenagers .

这就是一个可能损伤青少年耳朵的例子。

Heres our example : Playing video games , though great for fun , can be bad if you play too often .

例如：虽然游戏很好玩，但是如果玩多了会不好。

Well , heres another reason to work up a sweat : Exercise tightens the skin on your entire body .

还有个足够让你运动到大汗淋漓的原因：运动能拉紧整个身体的皮肤。

I know what you think of me , she said . Well , heres a news flash : I dont care !

我知道你是怎么看我的，她说，但你不会想到：我并不在意！

Heres a small souvenir from Beijing .

这是在北京买的小纪念品。