heart-to-heart

I don 't have time for a heart-to-heart right now , okay ?

我现在没空和你谈心，好吗？

Your point of view you how many parents do not understand some of you may need to find a heart-to-heart " boyfriend " or " girlfriend " .

你的观点你父母多少有些不理解，你需要找个可以谈心的“男友”或“女友”。

I had to have a heart-to-heart talk with her .

我得推心置腹地和她谈一谈。

Before the wedding , I had a heart-to-heart talk with my mother .

婚礼前，我和母亲好好谈了谈心。

I 've had a heart-to-heart with him

我和他进行了一次推心置腹的谈话。

He often goes into the masses and has a heart-to-heart talk with the workers .

他经常深入群众，和工人们促膝谈心。

Let 's have a heart-to-heart talk when you are free .

等你空闲的时候，咱俩谈谈心。

Jane and I had a great heart-to-heart talk last weekend .

简和我上周末谈得很开心。

I think it 's time we had a heart-to-heart talk about your grades .

我觉得，我们是时候就你的成绩来一场促膝长谈了。

Have you had a heart-to-heart talk with your wife yet ?

你和你妻子真诚地沟通过了吗？JiveTalk花言巧语

She called her friend Betty to have a heart-to-heart talk with her about her problems .

她叫上朋友贝蒂，与她促膝长谈了她的种种问题。

Communication between students and teachers should be a heart-to-heart talk .

老师和学生间的交流应该是心与心的对话。

Because we are good students and heart-to-heart friends .

因为我们是很好的同学加推心置腹的朋友。

Maybe you and I had better have a little heart-to-heart talk .

也许我们应该坦诚得谈谈心。

Mary would like to have a heart-to-heart conversation with her mother .

玛丽想和她母亲进行知心的谈话。

Have a heart-to-heart talk with family and find out what the problems are .

与家人倾心交谈，找出问题所在。

It 's time we had a heart-to-heart chat about your work .

该是我们坦率的谈谈你的工作的时候了。

Let 's talk heart-to-heart about heart problem .

让我们诚恳地讨论有关心脏问题。

I had quite a heart-to-heart with her last night .

昨夜我同她作了一次相当推心置腹的谈心。

Fine . let 's have a heart-to-heart talk , woman to woman .

好吧，让我们来一次以诚相对，女人之间的谈话吧。

I often have a heart-to-heart chat with my close friend .

我经常和好朋友谈心。

He spoke with great confidence . We often have a heart-to-heart talk .

他谈话时非常自信。我们经常在一起谈心。

We had a heart-to-heart talk all night long .

我俩倾谈了一夜。

Heart-to-heart chats are conducive to the solution of ideological problems .

谈心活动有助于思想问题的解决。

Let 's have a heart-to-heart talk with your boss about your promotion .

让我们与老板坦诚地谈谈你的晋升问题。

The two of them still had not had their definitive , heart-to-heart talk .

他们两个人之间还没有开诚布公地谈过。

We had a heart-to-heart talk with the buyers , engineering staff , and production team .

我们和买主、工程人员和产品团队，心对心的交谈。

A wise man once said that writing is the author having a heart-to-heart with himself ;

记得一位智者曾经说过，写作是作者和自己作心灵的交流；

Boyfriend and girlfriend after breaking up , turned heart-to-heart talk 's good friend .

男女朋友分手之后，变成了谈心的好朋友。

We need to have a heart-to-heart talk .

我们要好好谈一谈。