hanukkah

A large menorah stands before the Washington Monument in honor of Hanukkah , the Jewish festival of lights .

一支大型的九分枝圣烛台矗立在华盛顿纪念碑前以庆祝哈努卡节，即犹太的光明节。

Illuminate both your heart and your home . Happy Hanukkah .

照亮你的心灵和家庭。光明节快乐。

In fact , there is a whole chapter about Hanukkah .

实际上有整整一章是关于犹太光明节的

And then for Hanukkah , my parents got me this pair

然后到了光明节，我父母给我买了

Like on Santa 's tree ... Or a Hanukkah bush .

就是圣诞树上挂的，或光明节树

We have a Hanukkah Room in the family room and a Christmas Room in the living room .

在家庭活动间我们有一个光明节房，在客厅有一个圣诞节房。

This year , Hanukkah starts on Saturday night and it runs until sunset on the following Sunday .

今年，光明节从周六晚上开始，它会一直持续到下一个周日的日落时分。

The holiday lasts eight nights , the start of Hanukkah isn 't always on the same day .

这个节日会持续八天，光明节的开始并不总是在同一天。

Something for everyone at hanukkah !

在献殿节送给所有人！

Hanukkah lasts eight days and nights .

献殿节要持续八天八夜。

We 'll be thinking of you at hanukkah .

我们会在献殿节想念你。

To you and your family at hanukkah .

在献殿节送给你和你的家人。

Hanukkah is the Jewish Festival of Lights .

光明节是犹太人的灯节。

It is during this special time of year that two of the most popular and enjoyed holidays in America occur : Christmas and Hanukkah .

每年这个时候，我们迎来了美国最惹人喜爱的两周假期：圣诞节和光明节。

The Hanukkah song now & no we won 't sing the Hanukkah song .

我们唱光明节之歌吧。。。算了不唱了。

Warm wishes to you at hanukkah .

在光明节时送给你最真诚的祝愿。

In Judaism , the Maccabees are central to the story of Hanukkah .

在犹太教中，马加比家族在光明节的故事中很关键。

I threatened her with no lunch , no dinner , no Christmas or Hanukkah presents , no birthday parties for two , three , four years .

我威胁不让她吃午饭、晚饭，不给她买圣诞和光明节的礼物，两年、三年、四年不给她买生日礼物。

Tell him it 's hanukkah .

告诉他是光明节。

There are gifts to buy for Christmas , Hanukkah and the African-American celebration of Kwanzaa .

他们要购买圣诞节、光明节和非裔美国人解放的庆祝活动所需的礼品。

Since then , Jews around the world celebrate Hanukkah to mark the victory over the Syrians and the saving of their Jerusalem Temple .

于是，从那时开始，全球犹太人每年都会举行活动，庆祝抗击古叙利亚人、夺回耶路撒冷圣殿的胜利。

Ross : No , but ah , there 's coconut in the Hanukkah Menoreoes .

罗斯：没有，但是，嗯，光明节烛台形状的饼干有椰子口味的。

That 's why Hanukkah lasts for eight days , and why the Hanukkah menorah includes eight candles plus one that lights them .

那就是为什么光明节持续8天，为什么光明节的多连灯烛台有8根蜡烛加1根引燃他们的。

Hanukkah commemorates the victory of the Maccabees .

光明节是为了纪念马加比家族的胜利。

The word Hanukkah means dedication , and the holiday is sometimes known as the Feast of Dedication , the Festival of Lights , or the Feast of the Maccabees .

光明节这一单词意味着奉献，这个节日有时被称为奉献节，光节，马加比节。

HOLLIE JONES : " I have had many students who come from a culture family who perhaps the mother celebrated Hanukkah and the father celebrated a different holiday , and so they really do both within their home . "

。”有些孩子的家庭包含多种宗教。HollieJones：“我有许多学生来自混合文化家庭，可能他们的妈妈庆祝犹太人光明街，而父亲庆祝另外一个不同的节日，所以，学生本人在家什么样的节日都庆祝。”

Well , it is the third day of Hanukkah , and I must admit I was drinking a bit and I did not notice that Jeju was not an original Japanese territory , but an occupied South Corean territory .

嗯，这是第三天了光明，我必须承认我是喝1位，而我没有注意到济不是原来日本的领土，但南Corean被占领的领土。