hangouts

By the time he was sixteen , Malcolm already knew most of London 's teenage hangouts .

马尔科姆16岁时已经知道了伦敦青少年经常光顾的大多数地方。

McNally now owns a clutch of uberchic downtown celebrity hangouts .

如今麦克内利在市中心拥有一片极其时尚的高档休闲场所。

This bar became one of my favourite hangouts .

这家酒吧成了我常喜欢去的消遣场所之一。

Notification management falls short in some areas , particularly for Hangouts , Google 's communication tool .

它的通知管理在某些地方做得仍然不足，比如不支持谷歌的通讯工具Hangouts。

It 's remarkable how these college hangouts all smell the same .

难怪那些大学浪子都闻起来一个味道。

Hangouts with Extras bring secured audio / video sessions integrated with document and screen sharing .

HangoutswithExtras功能提供了安全的音频/视频会话，该会话还可与文档和屏幕共享相集成。

This is a great conversation to get people talking about their favorite local hangouts , which puts everyone at ease .

这个问题能让人们谈论起日常休闲的地方，使大家放松。

Elvira : Yes , but can we go to some celebrity hangouts ?

埃尔韦拉：好的，我们能去名人们经常聚集的地方吗？

They stress that many of the traditional teenage hangouts , such as convenience stores and parks , have banned these youngsters or become viewed as unsafe .

他们强调，许多传统少年常去的地方譬如便利商店和公园，已禁止这些年轻人或是看成是不安全的。

It has also looked at video-chat app Rounds , another Israeli startup , that would help Samsung compete with Apple 's FaceTime and Google 's Hangouts .

此外还在考虑视频聊天应用Rounds，开发这一应用的Rounds公司也是一家以色列的初创企业，这一应用将可以帮助三星与苹果的FaceTime和谷歌的Hangouts竞争。

Debbie Horovitch , a specialist in Google + Hangouts , has long offered complimentary initial strategy sessions , but realized that some people were taking advantage with irrelevant discussions .

DebbieHorovitch（Google+视频群聊项目的专家），一直有提供免费的初始型战略会议，但却发现有些人利用其进行无关的讨论。

You need to get into high society , whether through hanging around celebrity hangouts like the Ivy in London , or taking the shortcut by using a millionaire dating website like sugardaddie.com or millionairecupid .

你应该进入上流社会，无论是伦敦常春藤等明星聚集区还是使用sugardaddie.com或millionairecupid等百万富翁征婚网站。

With a few downloads and apps , you can get daily updates and lessons , speak with a native over Skype , or have Google hangouts with people who are also learning .

下载一些app，你每天都可以更新课程，和当地人用skype聊天，或者是和其他学习者用谷歌视频群聊进行交谈。

Nothing costs more than 10 euros , but like many of Berlin 's best local hangouts , Thai Park is plagued by rumors of imminent shutdown , so visit while you can .

泰国公园里的任何消费都不超过10欧元，但就像柏林当地许多最好的游玩场所一样，这里也同样为各种即将关闭的传闻所扰，所以趁着还有机会赶快去吧。

Google Apps customers will benefit from having Hangouts with Extras , a Google + feature that combines the usual hangouts with GDocs and screen sharing for better collaboration among team members .

GoogleApps客户将会从HangoutswithExtras功能中受益，该功能将Hangout与GDocs以及屏幕共享相整合，意在提供一个更好的供团队成员间协作的平台。

New hangouts include Pinewood Social , a bar , restaurant , bowling alley and karaoke joint , and the 404 , a restaurant and boutique hotel in a former auto garage .

此地的新丁包括PinewoodSocial，这家店既是酒吧、餐馆，又是保龄球馆兼卡拉OK厅。还有404，由车库改建而成的餐厅兼精品酒店。

Now I feel like taking cover behind the couch to dodge the messages flying at me from every which way & text messages , iMessage , Facebook Messenger , Google Hangouts and Twitter direct messages .

而现在，我的感觉就像是躲在沙发后面，躲避着从各个渠道扑向我的信息―文本短信、iMessage、FacebookMessenger、谷歌环聊（GoogleHangouts）和推特（Twitter）私信。

After allowing corporate accounts to use Google + in November last year , it yesterday introduced extra features and security controls which it hopes will encourage more businesses to use its " hangouts " video chat and share internal information .

去年11月，谷歌允许企业账户使用google+，昨日该公司宣布推出额外功能和安全控制，希望鼓励更多企业使用其hangouts视频群聊功能，并分享内部信息。

In some instances where distance is an issue , there might be Skype or Gtalk Hangouts instead , but it 's still face-to-face time wherein you can connect with them , and they with you .

有些朋友可能因为距离太远，只能用Skype或Gtalk保持联系，但就算这样也还能视频见面。

Montmartre is an urban labyrinth of bars and hangouts . A concert of clinking teaspoons , hysterical laughter , and coffee . The streets are an adagio of sounds .

蒙马特区是一座酒吧和住所交错的迷宫，伴随着咖啡扑鼻的香气和茶匙叮咚作响的声音，人们在这里狂欢作乐，放声大笑，真真是场音乐盛会。