gurgling

The gutters either side of the paved high road were gurgling and even flooding .

铺砌的大路两旁的排水沟在汩汩作响，甚至漫出水来。

The recovery time of gurgling sound , time of anus exhaust were compared between two group .

观察对比两组患者肠鸣音恢复时间、肛门排气时间。

The little robot was gurgling with electric delight .

小机器人的电子欢乐简直没法抑制。

Make a gurgling sound , characteristic of turkeys .

像火鸡一样发出咯咯地声音。

The heavy rain shattered on the roof . The stream went gurgling on .

大雨哗啦啦打在屋顶上。溪水哗啦啦地流淌。

With the gurgling pitchers at their hips , women came from the river .

把汩汩发响的水瓶搂在腰上，女人们从河边走来。

Drink from a flask with a gurgling sound .

从瓶子里喝发出汩汩声。

The stream went gurgling on .

溪水哗啦啦地流淌。

The second part unfolds in a continuous sequence , like drops of water gathering together and forming a thin , gurgling stream ;

第二部分：绵延不断、富于歌唱性的旋律，犹如点滴泉水聚成淙淙潺潺的细流。

Happy New Year ! Thoughts of you as the light smoke times , curl wish for you is gurgling streams with life .

新年好！对你的思念象袅袅的轻烟不绝如缕，对你的祝福是潺潺的小溪伴随一生一世。

Make loud gurgling sounds when you get to the bottom as you attempt to drink every last molecule of diet Coke .

叫上一杯可乐，喝到最后时，装作为了要喝完杯中最后一滴而特意把吸管吸得发出汩汩的声音。

Grumbling to himself , he slid back under the surface , leaving only gurgling bubbles behind .

它满腹怨言的喃喃抱怨着，缓缓的消失在水面下，只留下了一堆汩汩做响的泡沫。

Torrents of hot water were splashing into or gurgling out of a hundred baths .

热水像洪水一样往一百个浴盆里唰唰地倾注，或是汨汨地流走。

The Teletubbies did not speak English but instead spoke in a gurgling baby language similar to its target audience .

天线宝宝说的不是英语，而是“咿咿呀呀”的婴儿语言，与这个节目原本的目标观众使用的语言相似。

A terrible rasping , gurgling noise issued from Snape 's throat .

一阵刺耳的汩汩声从斯内普的喉咙里冒了出来。

Young Confucius imagines : beautiful river island , gurgling water , two birds in beautiful feather singing and capering

小孔丘的想像（画外）（略）：美丽的河洲，河水潺潺流动，两只羽毛漂亮的水鸟在跳跃欢唱

In this tranquility , the pace of life seems to be harmoniously subject to the gurgling streams .

在这个宁静的水镇里，生活的脚步似乎完全听命于那淌着潺潺流水的河流。

Gail 's baby twins lay gurgling with pleasure in their pram .

盖尔的双胞胎婴儿躺在他们的婴儿车里快乐地咯咯作声。

The baby lay gurgling quietly .

婴儿正平静地躺着咯咯笑。

Insects whizz and buzz over the gurgling irrigation channels

昆虫遍布这条汨汨地流的灌溉水道

The baby lay in his cot , cooing and gurgling .

婴儿躺在小床上，低声咕哝，咯咯发笑。

The normal spectrum value of gurgling sound in 30 healthy equus in Tianjin area detected using microcomputer ( CYPFX software system ) .

应用微机CYPFX软件系统，对天津地区30匹健康马骡肠鸣音频谱正常值作了测定。

Remnant snow melting to gurgling brook , footlog lying there all alone .

残雪消融溪流淙淙，独木桥自横。

One thing a mother likes to do is tickling her baby , because she likes to hear the baby gurgling .

母亲喜欢做的一件事情是给婴儿挠痒痒，因为她爱听婴儿发出的咯咯咯的笑声。

The tunnel was dark , but it was quite straight and not very long . Inside , you could hear the gurgling of spring water .

洞里很暗，但路是直的，并不长，人还可以听见流泉的声音。

Over the next four days we run through gurgling streams , across fairy-tale meadows and over swinging suspension bridges .

接下来的四天里，我们涉过潺潺的溪流，穿过童话般的牧场，跑过摇摇晃晃的吊桥。

Listen , gurgling is the clear spring . I play my zheng , enjoying the ancient melody flowing through my heart .

听，清泉潺潺，抚琴低语，声声琴弦点拨我心。

To her credit , Akie acknowledges the gurgling and bursts into laughter .

她承认是自己的肚子响，突然开怀大笑。

Tension of abdominal muscle , epigastrium tenderness , rebounding pain , and gurgling sound attenuation or disappearance .

腹肌紧张、上腹部压痛、反跳痛、肠鸣音减弱或消失。

Harry had barely closed the door on Myrtle 's gurgling sobs when a loud voice made all three of them jump .

哈利刚刚关上门，掩住桃金娘汩汩的哭泣声，突然一个人的说话声，把他们三个吓得跳了起来。