grumbled

' I 'll just have to do it myself , ' he grumbled .

“我只好自己动手了。”他咕哝着说。

A costly pelt , Robert grumbled . I want no part of this , woman .

这毛皮还真贵，劳勃咕哝，臭女人，我可没兴趣。

My main grumble is about the lack of privacy .

我最大的抱怨是缺乏隐私。

All he ever does is grumble about things .

他只会抱怨。

Thunder grumbled in the distance .

远处雷声隆隆。

We used to grumble that we were wasting time learning a dead language .

我们过去常常抱怨自己是在浪费时间学一门死语言。

It 's simply not in her nature to grumble .

怨天尤人根本就不是她的性格。

The officials felt taken for granted and grumbled loudly .

这些官员感到受了怠慢，于是大声抱怨起来。

Some grumbled that Johnson was more trouble than he was worth

有人抱怨说根本不值得为约翰逊浪费精力。

I shouldn 't grumble about Mum — she 's lovely really

我不该抱怨妈妈——她真的很好。

It was quiet now , the thunder had grumbled away to the west

隆隆的雷声向西边传去，现在寂静下来了。

Taft grumbled that the law so favored the criminal that trials seemed like a game of chance

塔夫脱抱怨法律如此偏袒罪犯，审判看来像是一场碰运气的游戏。

They knitted their brows and started to grumble

他们皱着眉头抱怨起来。

' This is inconvenient , ' he grumbled

“这不方便，”他抱怨道。

She grumbled / moaned about the food .

她抱怨饭菜不好吃。

He grumbled / moaned sometimes at her extravagance .

他有时抱怨她铺张浪费。

Look ! It 's late . Mother will grumble again .

你瞧，这么晚了，妈妈又该唠叨了！

The students often grumble over the food .

学生们老是抱怨伙食。

He grumbled for a long time .

他牢骚了半天。

They grumbled to me that the decision was not fair .

他们向我抱怨说那裁决不公平。

All he does is fuss and grumble to relieve his feelings .

他只知道发牢骚舒气。

If you have any complaints , make them openly . don 't grumble behind our backs .

有意见当面提，别在背后说闲话。

Why grumble at me about your own mistakes ?

这是你的愚蠢错误，为什么要抱怨我？

He could do nothing but grumble over the situation .

他除了埋怨局势之外别无他法。

I don 't want to hear another grumble from you .

我不愿再听到你的抱怨。

The heat was sweltering , and the men grumbled fiercely over their work .

天热得让人发昏，水手们边干活边发着牢骚。

Because Australia is a mature market , grumble many shareholders .

因为澳大利亚的市场已经成熟，因此众多股东对此次收购怨声一片。

They all had a good grumble but failed to find that road .

他们发了一大顿牢骚但没有找到那条路。

You grumble about the time wasted in playing the game .

你抱怨玩这个游戏浪费时间。

Isn 't your life extremely flat with nothing whatever grumble at ?

若无事可以抱怨，你的生活岂不是过于平淡了吗？