groupie

She felt she was a bit like a groupie that time .

她觉得那时自己有点像所谓的“果儿”。

I put it to him that he was just a political groupie .

我向他直言，说他只不过是个政治上的狂热追随者。

Rita : You are such a groupie . I see you every time he plays .

莉达：你只懂追随偶像，每次他表演我都见到你。

You mean you didn 't know ? And here I thought you were just another groupie .

你是说你不知道？接电话前我还以为你是另一个“粉丝”。

He 's a political groupie like many of hollywood 's Yong trendies .

像许多好莱坞赶时髦的年轻人那样，他是个崇拜政治名人的少年。

There is a beautiful groupie outside and she wants our autographs .

外面有一个漂亮的歌迷，她想要我们的亲笔签名。

I told you she was a cop groupie .

跟你说她迷恋警察吧。

I am not some sort of groupie .

我不是什么追星族。

Either : a star thinks he can takes anything he wants . Or : inside every good girl beats a groupie 's concupiscent heart .

或者是大明星自认为可以予取予求，或者是在每个良家少女的心中潜伏着崇拜者献身给偶像的欲望。

I 'm a big Puccini groupie .

我是狂热的普切尼乐迷.

You are not meant to be a sell-out or a groupie .

你是不是应该是一个出卖或追星族。

It 's gotta be some crazed groupie .

也许是某个疯狂的粉丝所为吧。

This word inspects " a groupie " to everybody not strange , star now is more and more many , nuptial tuberdes grows in intensity also with that .

“追星族”这个词对于大家来说并不陌生，现在的明星越来越多了，追星也随之愈演愈烈。

As a boy , John had been an Elvis groupie , complete with Presley hair , long sideburns , and a poster of the King on his bedroom wall .

小时候，约翰就是猫王的追星族，留着猫王那样的发型和长长的鬓角，在自己的房间里贴满了猫王的画报。