gangnam style

" Gangnam Style " had a huge influence on world popular culture .

“江南风格”对世界流行文化产生了巨大的影响。

" Gangnam Style " became less and less popular , the " Korean Wave " of culture remains popular all over the world .

“江南风格”越来越不流行，但"韩流"文化依然风靡全球。

In 2012 , a South Korean musician named Psy released a song called " Gangnam Style " .

2012年，一位名叫Psy的韩国音乐家发布了一首名为《GangnamStyle》（江南风格）的歌曲。

K-Pop hit Gangnam Style continues to make waves around the world .

韩国爆红流行歌曲江南Style继续风靡世界各地。

The Gangnam Style has received warm responses once it released .

《江南style》一经发布便获得了热烈反响。

No one can resist " Gangnam Style " .

没有人能抗拒《江南style》。

It 's South Korean star PSY 's ' Gangnam style ' video .

这首神曲是由韩国歌星PSY（注：朴载相，又称“鸟叔”）打造的。

Now things , videos , like David after Dentist or Psy Gangnam Style

现在很多视频如大卫拔牙之后Psy的江南Style

The seven-year-old is the prodigy of the man who made Gangnam Style a global hit .

这名7岁的男孩模仿的正是凭借《江南Style》掀起全球热潮的鸟叔。

PSY 's Gangnam Style has become the most-watched YouTube video of all time .

PSY的《江南Style》已经成为Youtube有史以来，被播放次数最多的视频了。

Carrier Style rapidly eclipsed the online craze for the Gangnam Style music video after which it was named .

“航母Style”用了“江南Style”名字的风格，并迅速超越它的网络红度。

Gangnam Style , a hit song by South Korean singer PSY , became a global phenomenon in 2012 .

江南Style，一只有韩国歌手PSY传唱的热曲，成为了2012年全球现象。

What is most surprising , perhaps , is that Gangnam Style is not American and not even sung in English .

但最让人惊讶的一点或许是，《江南风》并不是美国歌，甚至也不是用英文演唱的。

The " Harlem Shake " YouTube dance video has sent the " Gangnam Style " flying .

最新的YouTube舞蹈视频HarlemShake哈雷姆摇摆舞迅速走红，让鸟叔的《江南Style》成为了过去式。

PSY studied management at Boston University years before his hit " Gangnam Style " became YouTube 's most-viewed video .

鸟叔的《江南Style》成为Youtube上点击率最高的视频，在此之前他曾在波士顿大学就读管理专业。

The rapper became a worldwide sensation when his humorous single Gangnam Style single shot to number one in the UK in September .

这位说唱歌手的搞笑单曲《江南Style》已经在世界范围内引起轰动，这首单曲九月在英国各大排行榜登顶榜首。

Psy , whose real name is Park Jae-sang , has become an international star since Gangnam Style 's release in July .

Psy原名朴载相，自7月《江南Style》发布以来已经成为了国际明星。

Madonna , Psy and the dancers performed the signature horse-riding dance of Gangnam Style .

麦当娜、Psy和伴舞者一起跳江南Style里面的骑马舞。

Gangnam Style , that was available for viewing on July 15 , has more than 2479030 likes on YouTube .

《江南style》的歌曲MV于7月15日上传至该视频网站后，获得网民点击喜爱的次数已超过247万。

PSY 's " Gangnam Style " is YouTube 's most-viewed video with 1.5 billion .

鸟叔的《江南Style》是YouTube上点击率最高的视频，点击量超过15亿。

So does ' Gangnam Style ' by Psy and Lady Gaga 's ' Edge of Glory . '

朴载相（Psy）的《江南Style》（GangnamStyle）和嘎嘎小姐（LadyGaga）的《荣耀之巅》（EdgeofGlory）也是一样。

South Korean rapper Psy 's Gangnam Style has become the most-watched YouTube video of all time with more than 805m views .

韩国说唱歌手Psy的《江南Style》已经成为YouTube上最受瞩目的视频，上传以来超过80500万次点击。

And now the cast is taking Gleeks behind the scenes of an upcoming performance of the worldwide hit " Gangnam Style " by Psy .

现在演员们在幕后激情排练红遍全球的鸟叔的《江南Style》。

Gangnam Style ' is about the lavish and luxurious lifestyle connected to the trendy Gangnam district , located in Seoul .

《江南style》展现了时尚的首尔江南区奢靡放纵的生活方式。

What 's catching the eyes in Gangnam style is PSY 's unique dance moves , funny horse riding scenes and dancing in a towel .

歌曲MV中最吸引人眼球的是PSY独特的舞步，他在视频中大秀搞笑的骑马舞步，还拿毛巾当道具。

Sanxia Zaixian personally holds that maybe Gangnam Style would be gone with the wind soon , but the " style " craze would stay to keep coloring our lives .

“三峡在线”认为，江南Style热潮不久也会散去，不过这种Style体会持续为我们的生活增添色彩。

United Nations Secretary General Ban Ki-Moon met fellow countryman and global popstar PSY for some ' Gangnam Style ' dancing at the UN headquarters in New York last night .

联合国秘书长潘基文当地时间周二晚上晚上在纽约的联合国总部接见了老乡-目前全球最火的《江南STYLE》的PSY，一起跳骑马舞。

Before ' Gangnam Style ' came along , the area 's appeal had been largely limited to shopping for luxury goods , unlike other parts of the city with their historic buildings and traditional markets .

在《江南Style》火起来之前，江南区的吸引力主要局限于奢侈品购物，而首尔市其他地的魅力则在于历史建筑和传统市场。

South Korean pop sensation Psy 's " Gangnam Style " won the award for Best Video and the late Whitney Houston was named Global Icon for her impact on pop music .

韩国轰动世界的流行歌手Psy的“江南Style”赢得了最佳视频奖，而已故巨星惠特尼•休斯顿由于她对流行音乐的影响而获得全球巨星奖。

Now , YouTube says , over 4000 of these crazy dance videos are being uploaded per day knocking out the " Harlem Shakes " competition " Gangnam Style . "

YouTube网站表示，现在每天有4000个HarlemShake舞蹈视频被上传到该网站，鸟叔的《江南Style》热潮已经过去啦。