gainsay

Nobody can gainsay his claims .

没人能够反驳他的说法。

Thus , the existence of law is rational , and the science of law is scientific , at last , faced with the critiques from the sociological and behavioral , albert , gives his gainsay .

只有这样，法律的存在才是理性的，法学的存在才是科学的。最后，针对行为主义以及社会学等批判，阿尔伯特提出了自己的反驳。

However much people have criticised her style and some of her policies no one will gainsay her courage

无论人们如何强烈地批评她的处事风格和某些政策，她的勇气却无人能够否认。

There is no gainsaying the fact that they have been responsible for a truly great building .

不容否认的事实是，他们一手建起了一座真正伟大的建筑。

These achievements cannot be gainsaid .

这些成绩是不能一笔抹杀的。

If you believe I can , then I can , yet even all people gainsay me .

即使所有的人都说我不行，只要你说我行，我就一定能行。

The doctors certainly think so , and who am I to gainsay them ?

医生确定地这麽认为，而且我是谁否定他们？

No one will gainsay his integrity .

没有人对他的正直有话可讲。

Nobody can gainsay the extraordinary achievement wrought by China in the fastest industrial revolution in human history .

无人否认中国在堪称人类历史上最快的工业革命中取得的非凡成就。

If someone ask the same question to me now , I will gainsay me words too .

现在如果还问我这个问题，我应该也会否定自己的答案。

I will not gainsay love , called love forsooth .

我真不否认所谓的爱恋。

Teachers have expertise that cannot be gainsaid .

教师们都具有无可否认的专业知识。

There 's no gainsaying the technical brilliance of his performance but one might have hoped for a little more feeling .

他的表演具有高超的专业技艺是无可否认的，但人们司能希望他要有更多一点的感情。

There is no gainsaying the fact that brinkmanship is a dangerous game .

不可能否认这样的事实：即战争的边缘政策是一种危险的游戏。

Such pain is hard to gainsay .

很难否认这样的痛苦。

There was no gainsaying the astronomer 's knowledge about the planets .

这位天文学家对于行星的知识是毋庸置疑的。

There 's no gainsaying his honesty , ie We cannot deny that he is honest .

我认为他是个诚实的人。他为人诚实无可否认。

This cannot well be gainsaid by anybody who does not believe that the world has already attained perfection in all its ways and practices .

谁只要还不相信这世界在一切办法和做法上已臻尽善尽美，谁就不能很好地反驳这一点。

But to Israel he saith , All day long I have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people .

21至于以色列人、他说、『我整天伸手招呼那悖逆顶嘴的百姓。』

Beyond gainsay it is a genuine Rembrandt .

无可否认地，那是真的伦布兰特（的画）。

And those who dared to gainsay the wisdom of the fathers were shunned by all decent people .

那些否定祖先的智慧的人会遭到所有正派的人的冷落。

For I will give you a mouth and wisdom , which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist .

我必赐你们口才智慧，是你们的一切敌人所敌不住，驳不倒的。

She is a fine woman-that nobody can gainsay .

她是个好女人－无人能否认。

" You are my husband " added she , in a low murmuring voice ;" is it for me to gainsay you ?"

“你是我的丈夫”她以一种喃喃的低语声补充说道，“难道我能和你唱对台戏吗？”

Therefore came I unto you without gainsaying , as soon as I was sent for : I ask therefore for what intent ye have sent for me ?

所已我被请的时候，就不推辞而来。现在请问，你们叫我来有什么意思呢。

There is no gainsaying his honesty .

他的诚实是不可否认的。

There is no gainsaying the power of word of mouth to make or break a new product . Just ask those who have been on the receiving end of consumer brickbats or bouquets .

没有人否认口碑拥有成就或毁灭一个新产品的强大力量，只要问问那些曾被消费者大肆抨击或赞扬的厂商，你自然就会明白。

Nowadays , there are many reasons for science and technology to advance by leaps and bounds . There is no gainsaying that the whole world staying in a relatively leisured social period is an important reason .

当今科学技术突飞猛进的发展，原因是多方面的，但不可否认，当今世界整体处于相对有闲的社会时期就是一个重要原因。

that he turned , hurriedly , as if to gainsay what he had said , or she had said , or both , and was only deterred by very shame .

他急忙转过身来，仿佛想把他说过的话，或她说过的话，或两人都说过的话，收回去，只是由于不好意思才迟疑着没有说出来。注释：使命；

Yet given the extraordinary growth so far it is hard to gainsay the Philippines ' own projection that its BPO industry could add another 700000 or so jobs by 2016 and generate revenues of $ 25 billion .

然而，鉴于到目前为止的非凡增长，很难否认菲律宾对业务流程外包行业的规划，预计在2016年再增加700000个工作岗位，收入达到250亿美元。