forrester

Forrester believes that Hadoop will become must-have infrastructure for large enterprises .

弗雷斯特认为Hadoop会成为大型企业必备的架构。

Forrester is projecting an even cheerier 5.4 % gain .

而弗雷斯特的预测结果更为乐观，其预测IT开支将增加5.4%。

Hack days are all about connecting people , Mr Forrester says .

福雷斯特表示：骇客日就是把人们联系起来。

Forrester expects US payments in 2019 to be 2.6 times their 2015 value ;

Forrester预计，2019年美国移动支付总额将是2015年的2.6倍；

Forrester determined the value of these benefits to be more than US $ 5 million over three years .

Forrester认为，这些收益的价值在三年内将超过500万美元。

I understand from Dr Forrester that the method should be applicable to his type of storage .

弗来斯特博士认为该方法对于他的存储器来说是可行的，

Another study released last week by Forrester discovered that consumers find e-book readers much too expensive .

而上周Forrester发布的调查数据则显示消费者普遍认为电子书阅读器的价格偏贵。

After all , it reflects the advice that Forrester has been giving information technology departments for decades .

毕竟，它反映了Forrester公司这几十年来提供给信息技术部门的一贯意见。

Forrester predicts that by 2003 that figure could reach over $ 3 trillion .

弗里斯特调查公司预言到2003年这一数字将达到3万亿美元。

System Dynamics , which is put forward by Dr. Forrester in Massachusetts Institute of Technology , is a computer simulation technology .

系统动力学是美国麻省理工学院福雷斯教授提出来的研究系统动态行为的一种计算仿真技术。

According to Forrester Research Inc. , the total amount of data warehoused by enterprises is doubling every three years .

根据ForresterResearchInc.公司的研究，企业的储存的数据的总量每3年就翻一翻。

Forrester predicts Barnes and noble could move between 1.5 and 2 million units this holiday season .

据独立分析机构Forrester公司预测，巴诺在今年的假日季节可能卖出150万至200万台Nook平板。

Forrester 's Snow saw it differently .

不过斯诺的看法有所不同。

To learn more about the use of social networks for product manager , follow the work Tom Grant from Forrester has done recently .

欲知更多有关产品经理使用社交网络的情况，可以关注Forrester的TomGrant最近所做的工作。

A price cut would be in line with past cycles , said Paul Jackson , an analyst at Forrester Research in London .

ForresterResearch驻伦敦的分析师保罗•杰克逊（PaulJackson）表示：降价将符合过去的几个周期。

In dollar terms , Gartner expects a 3.9 % rise and Forrester a 3.3 % rise .

按美元计算，高德纳预测的涨幅为3.9%，而弗雷斯特预测的涨幅则为3.3%。

Many consumers are untrusting of the food they can buy in China , said Ms. Willis of Forrester .

许多消费者都不信赖他们能在中国买到的食品，弗雷斯特公司的威利斯说。

Forrester Research conducted a survey of75 IT executives at large North American companies to find out what they are doing with Web services .

Forrester对75个北美大公司的IT执行者进行了调查，找出他们利用Web服务所做的事情。

Forrester stood up so suddenly he startled Martin liss .

福雷斯特猛然站起来，把马丁？利斯吓了一跳。

However , the percentage of web users who are file sharing has not grown for five years in Europe , according to a new study from Forrester .

但forrester的最新研究显示，欧洲互联网用户中文件共享者的比例，最近5年未见增长。

According to Forrester , disjointed ( or missing ) sub-disciplines within an overall Management Portfolio can adversely affect an organization 's value

根据Forrester，缺少整个管理投资组合中的分支或分支脱节会对组织的价值产生反面影响

The country 's total online sales are expected to rise to $ 356.1 billion in 2016 from $ 169.4 billion last year , according to Forrester Research .

据ForresterResearch说，预计2016年中国网络销售总额将从去年的1694亿美元上升至3561亿美元。

Frank Gillett , analyst at Forrester Research , hailed the deal as a " landmark agreement . "

ForresterResearch分析师弗兰克•吉勒特（FrankGillett）称赞这笔交易是一项“里程碑式协议”。

Simply sending customers to the company website is not enough , says Melissa Parrish , an analyst at Forrester .

弗雷斯特研究公司分析师梅利莎·帕里什表示，现在仅仅向消费者提供本公司的网址是不够的。

With the Informix expansion calculated to pay for itself in just two years , the retail organization analyzed by Forrester decided to proceed with the project .

由于Informix扩展项目分析只需两年即可收回投资，Forrester分析的零售组织决定继续该项目。

Alibaba is working really hard to attract a higher-end customer , said Kelland Willis , an analyst at Forrester Research .

阿里巴巴正在非常努力地吸引更高端的消费者，弗雷斯特研究公司（ForresterResearch）的分析师凯兰·威利斯（KellandWillis）说。

In a Forrester Research paper titled " Best Practices : Building High-Performance Application Development Teams " Jeffrey S.Hammond presents three best practices for forming high-performance teams

Forrester研究所有一篇论文名为《最佳实践：构建表现卓越的应用开发团队》，作者JeffreyS.Hammond提出构建表现卓越团队的三个最佳实践

For now , marketing opportunities through messaging apps are limited , said Forrester Research analyst Thomas Husson in a report released this week .

ForresterResearch分析师赫森（ThomasHusson）在本周发布的报告中称，目前通讯应用提供的营销机会还很有限。

In fact , the numbers from IHS iSuppli differ from those of NPD and Forrester .

事实上，IHSiSuppli的统计数字与NPD及弗雷斯特都不一样。

Forrester analyst Bryan Wang said he has seen colleagues and friends in Singapore and India begin to appear on his WeChat contact list .

Forrester的分析师BryanWang说，他看到新加坡、印度的同事和朋友也开始出现在了自己的微信好友列表中。