foreboded

On the Transition of Exemplary Mode foreboded by the Curriculum Standard of Chinese

语文课程标准所预示的范型转换

I foreboded that I might fail . He resigned himself to failure in the election .

我预感自己可能会失败。他只好自认竞选失败。

She foreboded her failure in the exam .

她预感自己会考试不及格。

The collection foreboded the basie tone of his existentialism and the development of his creation .

这部短篇小说集预示海明威存在主义的基本语调和其创作的规律性发展。

I foreboded that I might fail .

我预感自己可能会失败。

Harsh words that foreboded estrangement .

预示着隔阂的刺耳话语。

It must be accepted that wood is perishable . Pestilence was known to have been foreboded by a shower of crimson light .

众所周知，木材是容易腐朽的。瘟疫，则众所周知是由一阵红光示警的。

The concept of environmental culture has generally permeated economy , technology , laws , ethics , and politics , and foreboded that human civilization has gradually turned to ecological and industrial civilization , and will change the ways of human 's production and living according to the natural laws .

环境文化理念广泛渗透到人类经济、科技、法律、伦理以及政治领域，预示着人类文明已从传统工业文明逐步转向生态工业文明，并将以自然法则为标准来改革人类的生产和生活方式。

Thus , a blazing spear , a sword of flame , a bow , or a sheaf of arrows , seen in the midnight sky , prefigured Indian warfare . Pestilence was known to have been foreboded by a shower of crimson light .

于是，在午夜的天空中，如果看到一支闪光的长矛、一支冒着烈焰的剑、一张弓、一簇箭这类形象，便会认为是印第安人要打仗的预兆。