floundering

Black oil is washing ashore , at least one person drowned in the viscous oil slick , and efforts to clean up the mess are floundering .

黑色的油污冲刷着海岸，至少有一人在黏稠的浮油中溺死，清理残局的工作目前困难重重。

She was floundering around in the deep end of the swimming pool .

她在游泳池深水区挣扎着。

His abrupt change of subject left her floundering helplessly .

他突然改变话题，使她茫然不知所措。

Three men were floundering about in the water .

有3个人在水中挣扎。

What a pity that his career was left to flounder

多么可惜，他的事业深陷困局。

I know that you 're floundering around , trying to grasp at any straw .

我知道你正不知所措，是在病急乱投医。

Right now , you 've got a president who 's floundering , trying to find some way to get his campaign jump-started

现在，你们的总统正踌躇不前，试图找到某种办法来推动他的竞选活动的开展。

The economy was floundering .

经济深陷困境。

Anna couldn 't swim and was left floundering about ( around ) in the deep end of the swimming-pool .

安娜不会游泳，她在游泳池的深水区里挣扎着。

People were floundering about in the water , shouting and screaming .

人们呼喊尖叫着在水里挣扎

I could see a small figure floundering in the snow .

我看到一个小小的人影在雪中挣扎。

" What does she want then ?" said the flounder .

「那么，她到底想要甚么呀？」比目鱼问。

Parent effects and estimation of genetic parameters for three Japanese flounder breeding populations

三个牙鲆育种群体亲本效应及遗传参数估计

We flounder through deep snow to get to the store .

我们费力地踏著厚厚的积雪去那家店里。

As the questions got more difficult , he began to flounder .

随着问题越来越难，他开始支支吾吾。

Get a cramp , go in the water , flounder around .

你就抽筋掉进水里，拼命挣扎。

Go back to the flounder and tell him to give us a palace .

快去找比目鱼，叫他送咱们一座宫殿。

Study on Gynogenesis and Sex Control in Four Flounder Fish

四种鲆鲽鱼类雌核发育及性别控制技术研究

Design and Cloning a Modified Synthetic Gene for Flounder Antifreeze Peptide

修饰合成冬鲽抗冻肽基因的设计和克隆

Cloning and Expression of Winter flounder Skin type Antifreeze Protein

冬蝶鱼皮肤型抗冻蛋白的克隆及表达

At that time the industry was floundering .

那时这个行业举步维艰。

History shows that companies often flounder once the icon departs .

历史经验告诉我们，一旦偶像人物离开，企业往往会步履维艰。

The genetic transformation of strawberry with winter flounder antifreeze protein gene

美洲拟鲽抗冻蛋白基因遗传转化草莓的研究

Stop floundering about and think of something to do .

别到处晃来晃去的，想点儿事做。

Effect of dietary iron on growth of the juvenile flounder olivaceus

饲料中添加铁对牙鲆幼鱼生长的影响

For the rest of 1942 the project was floundering on the engineering side ,

1942年的其它时候，这个项目在工程方面遇到了很多困难，

Immunohistochemical study of GnRH receptor in flounder digestive tract and liver

牙鲆胃肠道及肝脏GnRH受体的免疫组织化学研究

Characteristics of a Isolated Virus Strain From Anemic Japanese Flounder

牙鲆贫血症病毒分离株的特性

Identification technology of Flounder traceability is established .

鲆鲽类产地溯源标识技术的建立。

A study of ecological growth efficiency of stone flounder and banded dogfish

石鲽和皱唇鲨生态生长效率的研究