flatfish

Popular pale brown food flatfish of the Pacific coast of North America .

北美洲太平洋海岸多见的浅褐色食用比目鱼。

Left-eyed marine flatfish whose tail tapers to a point ; of little commercial value .

尾巴呈锥形至形成一个点的左眼海生比目鱼；少有商业价值。

On the development of flatfish aquaculture industry of China : a global perspective

全球视野下中国鲆鲽类养殖业的发展

FLATFISH : Low sales for turbot during the past months have led to a price drop .

鲽鱼：大菱前几个月交易量偏低，导致价格下降。

Flesh of a large European flatfish .

一种欧洲大比目鱼的肉。

Any of various European and non-European marine flatfish .

各种欧洲及非欧洲产的海生比目鱼。

Study on the functions of flatfish ( paralichthys olivaceus ) skin collagen oligopeptide

比目鱼皮胶原寡肽功能特性的研究

FLATFISH : Sales of farmed turbot over Christmas were described as satisfactory .

鲆鲽鱼：在耶诞节期间，养殖大菱鲆的销售是令满意的。

Sweet fleshy red fruit . grayish-white flesh of a flatfish .

甜的、肉多的红色水果。淡灰白色鱼肉的比目鱼。

Enzymatic production of flatfish skin collagen oligopeptide

酶法制取比目鱼皮胶原蛋白寡肽

Right-eyed flatfish ; many are valued as food ; most common in warm seas esp. European .

两眼位于上侧的比目鱼；许多是珍贵的食用鱼；最常见于温暖水域，尤其是欧洲。

Marine food fish of North Atlantic or North pacific ; the largest flatfish and one of the largest teleost fishes .

太平洋或大西洋北部水域中的海生食用鱼；最大的比目鱼以及最大的硬骨鱼的一种。

With narrative methods of story restatement and time deformation , the novel The Flatfish exemplifies a style of playfulness .

长篇小说《比目鱼》采用重述故事、对故事时间进行变形等叙事方法，表现出戏谑的文本风格。

An edible flatfish ( Bothas rhombus ) of European waters .

菱鲆欧洲水域产的一种可食用的扁鱼（菱鲆鲆属）

Fish that live on the sea bottom especially commercially important gadoid fishes like cod and haddock or flatfish like flounder .

生活于海底的鱼，特别指商业价值高的鳕科鱼如鳕鱼以及黑线鳕或者类似比目鱼的鲆鱼。

Turbot is one of the main aquaculture species of flatfish in China , but its stagnant market is one of the bottleneck problems in aquaculture industry .

大菱鲆是目前我国鲆鲽鱼类养殖的主要品种，而市场滞怠是该产业目前面临的瓶颈问题之一。

Food fish of European coastal waters . A large edible marine flatfish ( Pleuronectes platessa ) of western European waters .

欧洲沿海水域的食用鱼。欧鲽一种生长在西欧水域中的可食的海生大比目鱼（鲽鲽科）

Examples : flatfish such as sole , turbot , dab , plaice , brill , etc.

类型是：蝶鱼、比目鱼、鞋底鱼、大比目鱼等。

Half-smooth tongue sole ( Cynoglossus semilaevis ) is a rare marine flatfish and one of the most valuable fishes in Chinese coastal .

半滑舌鳎（Cynoglossussemilaevis）是一个优良的高效海水养殖品种。

FLATFISH : Farmed turbot demand is expected to be low during the whole month of January and after last month 's drop , prices are expected to remain stable .

鲽鱼：养殖大菱的需求量在上个月开始下降后，这个月的需求量还是偏低，但价格有望保持稳定。

Flatfish : low sales for turbot during the past months have led to a price drop . moreover , substitute products are still showing lower prices when compared with turbot .

鲽鱼：大菱前几个月交易量偏低，导致价格下降。而且，一些可替代产品在与大菱的竞争中又降低了价格。

In the fourth part , the hydrodynamic properties of the square gravity cage for flatfish are investigated in current by numerical model , and the research content are as the same as the third part .

第四部分接着进一步对鲆鲽类方形网箱在水流工况下的水动力特性进行了模拟研究，分析比较内容与第三部分一致。

Recently , she caught a large catfish with the flatfish lures when going on vacation in Ebro River in Spain . The catfish was 97.85 kilograms weight .

日前她在西班牙巴塞罗纳附近的埃布罗河度假时，用大比目鱼鱼饵，逮到一条体重达97.85公斤的淡水鲶鱼。

A dextral gastropod shell with the apex upward has its opening on the right when facing the observer ; a dextral flatfish lies with the right eye uppermost .

顶点向上的右旋腹足贝壳在面对观察者时向右打开；右侧比目鱼躺着时右边的眼睛在最上面。

The Japanese flounder is one of the most commercially important Pleuronectid flatfish . There is a metamorphosis from bilaterally symmetric larvae to asymmetric juveniles in its early life history .

牙鲆是重要的经济鱼类，在其早期生活史有一从仔鱼向稚鱼转变的变态发育过程。

Grayish-white flesh of a flatfish .

淡灰白色鱼肉的比目鱼。

Half-smooth tongue-sole ( Cynoglossus semilaevis ) is a newly exploited and commercially important cultured marine flatfish , in which females grow 2-3 times faster than males .

半滑舌鳎是近年来新开发的一种理想的增养殖对象，雌性个体生长速度比雄性快2-3倍。

Enzymatic Preparation of Collagen Oligopeptides from Flatfish ( Paralichthys Olivaceus ) Skin and Their Functions The oligopeptides expressed better moisture absorption and retention , compared with common moisturizer such as : glycerin and chitosan .

功能性试验表明与常规保湿剂甘油和壳聚糖相比较，该胶原寡肽具有较好的吸湿性和保湿性，可以作为一种皮肤保湿剂。