fettered

We reverence tradition but will not be fettered by it .

我们尊重传统，但不被传统所束缚。

A fettered life has become an indispensable way to the ideal world .

一种被束缚的生活却成为人类通向理想世界的必经之途。

The black mud fettered her movements .

黑色的稀泥限制了她的行动。

In scientific research , one should break new paths and not be fettered by accepted theories .

进行科学研究，不能囿于成说，要敢于创新。

We should abandon the outdated mindset , break away from the old confines that fetter development and unleash all the potential for development .

“明者因时而变，知者随事而制。”要摒弃不合时宜的旧观念，冲破制约发展的旧框框，让各种发展活力充分迸发出来。

The fetter of the system of education to politics teaching at present .

现有教育体制对思想政治课教师教学工作的束缚等。

The Fetter and Countermeasure of the Integrated Science Curriculum in China

我国综合科学课程发展的羁绊与对策

Mechanics Analysis of Swelling Polymer in a Condition of Fetter

溶胀聚合物在束缚状态下的力学理论分析

Advantageous Civilization of Han Nationality : Fetter of Modernization Course in China

华夏文明优越：中国近代化进程中的羁绊

He was fettered by his family and could not travel any longer .

他被家庭束缚，不能再到处去旅游了。

Many people are fettered by lack of self-confidence .

许多人都因缺乏自信心而缩手缩脚。

You may imprison my body , actually could not fetter my mind .

羁绊；脚镣例句你可以禁锢我的身体，却束缚不了我的心灵。

Power controls human activity , but it cannot fetter human soul , where literature originates .

强权能约束人的行动，但不能束缚人的心灵。

In the modernization the economic society vicissitude slow reason is because small land system 's fetter .

现代化中经济社会变迁缓慢的原因是由于受小土地制度的束缚。

This does not mean that we wish to fetter the trade union movement .

这并不意味着我们想限制工会运动。

Entering the society , Mary was fettered by the strict collective code .

进入社会之后，玛丽受到集体准则的束缚。

Fettered by traditional confining thinking , sex had always been a concealed issue .

受传统性禁锢思想的束缚，性始终是一个隐秘的话题。

Love should not be a fetter , so I chose to let you go .

爱不能成为羁绊，所以要选择放手。

They got rid of the fetter & but soon afterwards of their new landed property also .

这种桎梏他们是摆脱了，但是不久他们也失去了新的土地所有权。

Results of this analysis is not to call their own shortcomings to fetter themselves and their families .

分析的结果是不要叫自己的弊端来束缚自己及家人。

Since the modern firm theory was found , it has been fettered by Neoclassical Economics all along .

现代企业理论自创立以来，一直都未能摆脱新古典思想的束缚，从而降低了它的解释力。

So for South African capital , apartheid had become a fetter on the mode of production .

因此，对南非的资本而言，种族隔离制度已成为生产方式的桎梏。

Also causes the artistic form to break through traditional the fetter , presented more evolutions and the innovation .

也使得艺术形式打破传统的束厄狭隘，呈现了更多的演变及立异。

But the development of the NGO is fettered by the system of the NGO administration gradually .

但是，伴随着民间组织的活跃，现行民间组织管理体制逐渐出现束缚其发展的倾向。

I hate being fettered by petty rules and regulations .

我讨厌受清规戒律的束缚。

Reform will be deepened to remove the institutional obstacles that fetter the development of productive forces .

继续深化改革，突破束缚生产力发展的体制性障碍。

" Do you feel fettered by your dog ?" asked Lydia .

“你觉得小狗拖累你吗？”利迪娅问。

This does not mean that we wish to fetter the trade union movement . not controlled or restricted

这并不意味着我们想限制工会运动。adj.无拘无束的

So-called trust , is to give each other the fetter , find a leave your excuse .

所谓信任，就是给对方的束缚，找个离开你的借口。

Take his notion that capitalism would be swept away because it would become a fetter on the mode of production .

比如说他的这个观点：资本主义必将灭亡，因为它会成为生产方式的桎梏。