-
It 's how NASA holds onto its funding , and it 's why we 're so shocked when we discover that astronauts aren 't faultless patrio-bots ( viz . 2007 ′ s diaper-sporting love triangle ) .
这是美国航空航天局的资金如何到其持有,这就是为什么我们如此震惊,当我们发现,宇航员不是完美无缺的patrio-机器人(即2007年的尿布,运动三角恋爱)。
-
In Mrs. Dashwood 's estimation he was as faultless as in Marianne 's.
达什伍德太太同玛丽安一样,也认为他是完美无缺的。
-
The suit was faultless : Wood guessed that he was a very successful publisher or a banker
西装无可挑剔:伍德推测他可能是个相当成功的出版商或银行家。
-
Hans 's English was faultless .
汉斯的英语无可挑剔。
-
The ballerina remained suspended in a faultless arabesque .
这位芭蕾舞女演员一直保持着完美的阿拉贝斯克舞姿不动。
-
Her carriage and diction were always faultless .
她的风度举止、遣词用字总是无可挑剔。
-
The teacher told us the faultless argumentation after the test .
考试后,老师告诉了我们正确的论证方法。
-
While time flies , please let me have a faultless memory .
在奔驰的岁月里,请给我一段无暇的回忆。
-
Before the fluid level is checked , faultless operation must be ensured .
检查液位之前,必须确保操作正确。
-
British higher education has a long-standing history , and it 's quality guarantee system is faultless .
英国的高等教育历史悠久,其教育质量保障机制也颇为完善。
-
To be sure of success , you must have plans which are faultless .
为了要确定能成功,你的计划必须万无一失。
-
He went over his homework and found it faultless .
他查看了一遍自己做的作业,没有发现任何错误。
-
They have a reputation for faultless efficiency and planning events with meticulous detail .
德国人素来以完美的办事效率和严密的筹划著称。
-
Please do not hint that you 're faultless and correct all the time .
千万不要暗示您是完美无缺、一贯正确的。
-
Hospitality : The daily room servicing was efficient and faultless .
好客:每天的客房服务都很有效率,无可挑剔。
-
The Faultless Index of flotation is 51 % for weathered coal in industry .
对于风化煤泥浮选,其浮选完善指标达51%。
-
Here are a few tips for ensuring your tea taking standards are faultless .
下面这些小贴士,可以确保你享受一次完美的下午茶。
-
People like us can 't be faultless , and we should allow others to criticize our shortcomings .
我们这些人不会没有缺点,有缺点要允许人家批评。
-
Its social insurance system develops rapidly and has a faultless content , especially the effect of unemployment insurance are extremely significant .
日本是亚洲第一个推行社会保险的国家,其社会保险制度发展迅速、内容完善,特别是作为失业保险更是效果明显。
-
This child was faultless in form .
这个孩子仪表端正。
-
Bertha would surely never have fallen in love with him if he were faultless .
要不是他无可指责的话,伯莎确实不会同他恋爱的。
-
We have been enjoying a high reputation for our very competitive prices with high quality and for our faultless service .
我们一直享有很高的声誉,我们非常有竞争力的价格与高品质,为我们的完美服务。
-
' Faultless performance , you are stunning and you could win this competition ,' Amanda said .
阿曼达评价说:十分精彩的演出,你们明星范十足,一定能赢得这场比赛。
-
The dancers gave an absolutely faultless performance .
舞蹈家们作了一次完美无瑕的表演。
-
He was accosted by two men who spoke to him in faultless german .
有两个操纯正德语的男子过来和他搭讪。
-
The father or the mother who is faultless has the right of child custody in modem times ;
近代的子女以随无过错的父或母监护为原则。
-
She addressed the conference in faultless french .
她以完美的法语向大会致辞。
-
If you 're faultless , it means you 've never tried anything new or taken any risks , therefore , lifeless .
如果你从不犯错,这意味着你从来没有尝试任何新的或冒任何风险,因此,了无生气。
-
Our seller is faultless and it cannot be disputed I will recommend you regard matter closed .
卖方没有错,此事不必争论,建议贵公司早日平息此事。
-
Who seeks a faultless friend remains friendless & Turkish proverb .
想寻求完美朋友的人,会没有朋友&土耳其成语。