enraging

It buffeted the beasts , enraging them .

它打击着那些野兽，激怒着它们。

This is troubling to many long investors and enraging to executives at the companies being targeted .

这令许多多头投资者感到烦恼，也令目标公司的高管感到愤怒。

The effrontery of his deceptions inside and outside the conference room could be enraging .

他在会议室内外放肆的欺骗手段简直令人怒火中烧。

Whitaker knows , and let that , so Nature counsels , comfort you , instead of enraging you ;

大自然忠告你说，不要为此感到恼怒，而要从中得到安慰；

As working life remained at least as enraging as it always was , all anger , resentment and hostility were pushed underground , re-emerging in the even nastier form of passive aggression .

由于职场生活至少像以往那样令人恼火，因此所有的愤怒、憎恨和敌意都转到了表面下，以更恶毒的被动攻击形式重新浮现。

The social stigma that weight gain is caused by a lack of discipline can be enraging , especially because hardworking mothers of newborns are anything but " lazy . " Our society tends to set an unrealistic bar for new moms .

这种社会污名——认为体重增加单单是缺乏自律导致——让人感到愤怒，尤其因为刚生完孩子的艰难的母亲们一点也不“懒惰”。我们的社会倾向于为新妈妈们设定一个不切实际的标准。

VTCs work on reservations and cannot be hailed in the street . But the advent of smart phone applications using global positioning means cars can turn up almost at once , enraging taxi unions which accuse them of bending the rules .

VCTs可以预定车辆，但不能在路上随意载客，随着使用全球定位系统的智能手机应用的出现，这就意味着车能很快出现。愤怒的出租车工会指责他们扭曲规则。

Whitaker knows , and let that , so Nature counsels , comfort you , instead of enraging you ; and if you can 't be comforted , if you must shatter this hour of peace , think of the mark on the wall .

惠特克是知道的。大自然忠告你说，不要为此感到恼怒，而要从中得到安慰；假如你无法得到安慰，假如你一定要破坏这一小时的平静，那就去想想墙上的斑点吧。