duvet

There 's an extra duvet in the bottom drawer of the cupboard .

橱柜最底层的抽屉里还有一床羽绒被。

He fell asleep in the front room so I covered him up with a duvet .

他在起居室睡着了，我便给他盖上了羽绒被。

Natural-filled duvets must be dry-cleaned by a professional .

天然填充的羽绒被必须交由专业人士干洗。

Until then , a duvet day with a mug of something warm is about all you can do .

在此之前，要想治感冒，你只能请一天病假，坐在被窝里喝点热的、养养病了。

I saw a duvet cover that would be just right for the living room .

我看见一铺绒毛毯，那正适合起居室。

Why guys like you and I know what a duvet is ?

我们一定要知道鸭绒垫子吗？

It is too cold to risk the duvet moving at all .

太冷了，而不想把羽绒被弄掉。

Manufacturers of fine quality down duvets and bed linens .

高质量羽绒被和床上日用品的生产商。

One etiolated figure was wrapped in a garment like a miniature black duvet .

一个无精打采的模特身上裹着一件外衣，看起来就像微缩版的黑羽绒被。

But an invention has gone on sale which promises to end duvet wars for good .

但是，一项新上市的发明或许能永久地结束“羽绒被之争”。

She pulled the duvet over her head to try to shut outthe light .

她拉起羽绒被遮住脑袋，试图挡住光线。

Home is the warmest nest of duvet in a cold winter , exceedingly comfortable .

家庭是一个在冬天最温暖的被窝，很舒服。

I took an old full-size comforter and covered it with a duvet cover .

我拿了一条舒适的旧的大尺寸棉被，用一条羽绒棉被覆盖在上面。

Despite the two thicknesses , the makers say the duvet looks no different to any other once the bed is made up .

虽然该羽绒被的两边厚度不同，但制造商表示，一旦将其叠好，就看不出它与普通被子有什么区别。

Go to the bottom of the bed , flick out the duvet cover with the opening at the feet end .

站在床头板的对侧，把鸭绒被套抛开，开口面向床头板的对面。

Mattress pads , duvet , and bedspreads must be replaced with clean and fresh items .

床垫、被子和床罩必须更换为干净的。

Duvets , beds throw and pillows must not be placed on the floor ; use the window to place the items .

鸭绒被、床头饰和枕头等放在窗台上，不要放在地板上。

That 's because often it 's the quality of your sleep rather than the hours you spend tucked up under the duvet .

因为这常常由你的睡眠质量所决定而非你在床上蜷在被子里的时长。

Bedding , spare blankets , duvets , pillows , bed throws must be restocked as required .

床上用品，羊毛毯，鸭绒被，枕头均需要到布草房领取。

Switches lit duvets on the 320 beds .

320张病床上铺的羽绒被的光亮由开关控制。

Manufacturer of down duvets , pillows , featherbeds , and various sizes of pillow forms .

羽绒被，枕头，羽绒床垫，不同尺寸的枕头。

Crystal : Okay , you 'll need a comforter and a duvet cover , too , and this bed skirt will make your bed look really nice .

好的，你需要买棉被和被套，这个床帷会让你的床看起来真漂亮。

The Two Tog duvets are filled with Hungarian goose down and are available in summer and winter versions . Prices start at £ 140 .

TwoTog羽绒被内填充的是匈牙利鹅毛，现出售夏季和冬季两种款式，起价为140英镑。

Technology has helped people to enjoy books - a backlit e-reader means no more torches under the duvet - but it has helped other media more .

科技帮助人类从书籍中获得了快乐————背光式电子阅读器意味着无需再拿着手电趴在被窝中看书——但它也帮助了其它媒介。

Snowden spills a bit of chicken curry on the duvet and apologetically mops it up with a towel .

斯诺登不慎把一点鸡肉咖喱汁洒到了羽绒被上，他带着歉意用纸巾拭去。

Existing inventory mattresses , duvets , eiderdown clothing , all kinds of fabrics such as to deal with , I hope those who need it with my company 's contact person .

现有库存的床垫，羽绒被，羽绒衣，各种面料等要处理，希望有需要的人与我公司的人联系。

I slipped my hands under Chloe 's skirt and she unbuttoned my trousers with an air of indifferent normality , like someone opening the post or changing a duvet .

我的手在了罗爱裙子下游移，她愉快而轻松地解开我的裤子，好像这并不令我们感到奇怪，如同打开邮件或羽绒被一般。

An employee receives an allocation of days where if he or she gets up in the morning and doesn 't want to go to work for any reason , he or she can use a " Duvet day " .

每个员工都能有几天“偷懒假”，如果某天早晨起床后很不想去上班，就可以不去，利用这个假在家休息。

The bedding consists of a bedspread , a duvet , a linen sheet , a mattress and one or two pillows . He laid down his head upon his pillow to rest .

床上用品一般有床罩、鸭绒被、亚麻布床单、床垫和一或两个枕头。他把头枕在枕头上休息。

The thought of having the same costs as bricks-and-mortar competitors scares the living daylights out of me , says Charles Hunt , owner of Duvet and Pillow Warehouse , a fast-growing online retailer .

查尔斯.亨特，一家快速成长的网络零售店DuvetandPillowWarehouse的老板，说道，想到和实体竞争者们一样的花销，我就吓得六神无主。