drawl

She spoke in a slow southern drawl .

她带着南方的拖腔慢条斯理地讲话。

He had a smooth drawling voice .

他说起话来油嘴滑舌，带着拖腔。

He spoke in a monotone drawl .

他用慢吞吞又单调的语气说话。

‘ Hi there ! ’ she drawled lazily .

“喂，你好！”她拖着长腔懒洋洋地说。

He has a deep voice and he drawls slightly .

他嗓音低沉，说话略带拖腔。

' I guess you guys don 't mind if I smoke ? ' he drawled

“伙计们，我想你们不介意我抽烟吧？”他拉长音调说。

Finally , drawled a distinction between the property control and public use limit .

最后对财产管制和公用限制进行了区分。

I think this idea is real interesting , says the director , in his southern drawl .

我认为这个创意非常吸引人，这位大导演用他那南方口音缓缓的说道。

You can 't mistake her voice , with its strong southern drawl .

她说话带很浓的南方拖腔，你不会弄错她的声音的。

He has a southern drawl and is as cool as Mr Jobs runs hot .

乔布斯急躁的时候，他却可以泰然处之。

He had a lazy , drawling way of talking .

他说起话来有气无力，慢慢腾腾。

His mother was speaking with a slight drawl .

他母亲说话的声音稍稍拖长一下。

Would you mind moving out of the way ? came Malfoys cold drawl from behind them .

“你能不能闪开，别挡着道？”他们身后传来马尔福冷冰冰的、拖着长腔的声音。

And it tore me up every time I heard her drawl , Southern drawl .

一听到她拖着南方长音，我就会被撕扯。

" Good morning ," she cried , in her sweet , affected drawl ," isn 't it cold ?"

“早晨好，”她以悦耳的嗓音，故意拖腔带调地大声说道，“今天很冷，是吧？”

Based on qualitative and quantitative research , control model of undergraduate thesis and working steps in health service management were proposed . The pattern was drawled .

依据定性、定量调查结果，制定卫生管理专业本科毕业论文质量控制模式，并绘制模式图、明确运行步骤。

He drawls , " Thanks , y'all , " to customers passing through his shop .

当顾客穿梭于他的商店时，他会拖着尾音说：“谢谢大家啦！”

With the use of non-linear power system model and numerical calculation based on the Runge-Kutta method , simulation figure is drawled and eigen value is calculated .

在分析中，采用非线性电力系统模型作为研究对象，利用龙格-库塔积分法，进行数值计算，绘制出系统运行状态仿真图，并计算出一些反应系统状态特点的参量值。

That drawling , bedridden whiner ever gets a heart .

那个说话拖拉的笨家伙能不能得到心脏移植。

I would hear from a faraway room , in the drawling voice that seemed to me so lovely .

我会听到安娜·阿列克丝耶夫娜在远远的房间里问道，在我听来那慵懒的声音多么可爱啊！

Originally , the management based files in the sole pc computer cannot meet the requirement of remembered and drawled in the differ places .

原来在单个PC机上基于文件的文档资料管理方式由于不能实现多用户共享、异地存取以及足够的安全保障，已经不能满足用户的要求。

Someone who speaks with a drawl .

慢慢吞吞地说话的人。

She speaks with a Southern drawl .

她讲话带着美国南方人慢吞吞的拉长调子的语气。

This preconception was quickly dispelled : the two towns share that famous New England drawl for an accent , but little else .

不过这种错误的认知很快就烟消云散：这两个城市除了慢吞吞的新英格兰口音以外，没有太多相似之处。

Two conclusions drawled by schmidt 's orthogonalization : ( 1 ) The QR decomposition theorem of nonsingular matrix ;

从施密特正交化出发，得到了：（1）可逆矩阵的QR分解定理；

In the reference theory , this article drawled idea from the theory about the relationship of human resources development and economic development , urban-rural dual economic structure theory and urban-rural integration theory .

在理论借鉴方面，主要借鉴了人力资源开发与经济发展相关理论、城乡二元经济理论和城乡一体化相关理论。

Sarah Colwill 's strong Devon drawl disappeared overnight , in one of only 20 known cases of Foreign Accent Syndrome worldwide .

萨拉·科尔威浓重的德文郡长音一夜之间消失了，是世界仅有的20例外国口音综合征之一。

He sits down across from me and drawls , Man , they got mosquitoes ' round this place big enough to rape a chicken .

他在我对面坐下来，慢声慢气地说：嘿，这里的蚊子真大，能凌虐一只鸡。

My father is a soft touch ; soft light ; a soft rain ; a soft Southern drawl ; soft brown eyes ; a soft glance .

我爸爸是个心地柔软的人；柔和的灯光；柔和、拖拉的南方话；顺从、谄媚的眼神；温柔的一瞥。

" Why did you come out here tonight ?" he asked with a lazy drawl , his hands still holding her waist loosely .

“今晚，你为什么到这来？”他怠慢而慢吞吞地问，他的手一直松松地搂着她的腰。