dragged

The child was dragged away , kicking and screaming .

这孩子又踢又叫地被拖走了。

I dragged the chair over to the window .

我把椅子拖到了窗口那边。

Use the mouse to drag the icon to a new position .

用鼠标将图标拖到一个新的位置。

The last few weeks of the summer really dragged by .

夏天最后的几个星期过得真是慢啊。

I 'm sorry to drag you all this way in the heat .

对不起，这么热的天硬拉着你跑了这一路。

Let 's not drag out this discussion ; we need to reach a decision .

别让这场讨论拖得太久，我们得作个决定。

If he fails , he 'll drag us all down with him .

要是他失败了，他会使我们大家连同他一起毁掉的。

He came to be seen as a drag on his own party 's prospects .

他逐渐被看成是阻碍自己的党走向未来的绊脚石。

I managed to drag myself out of bed .

我总算硬撑着从床上爬了起来。

They dragged the canal for the missing children .

他们用拖网沿运河打捞那些失踪的孩子。

The dispute has dragged on for months .

这场争论没完没了地持续了数月。

The meeting really dragged .

这会议开得真拖拉。

He performed in drag .

他身着女装演出。

The sack is too heavy to lift ─ you 'll have to drag it .

这麻袋太重了，提不起来。你得拖着走。

They dragged her from her bed .

他们把她从床上拽了起来。

She felt she was being dragged into a whirlpool of emotion .

她觉得自己被卷入了感情的旋涡。

The lecture dragged on and my mind wandered .

演讲没完没了的，我心不在焉了。

He 's such a drag .

他真惹人讨厌。

My name had been dragged through the mire .

我的名声受到了玷污。

Time dragged terribly .

时间过得真慢。

He hooked his foot under the stool and dragged it over .

他用脚从底下钩住凳子，把它拖了过去。

He was dragged out of the court , spitting abuse at the judge and jury .

他被拖出法庭，嘴里还不停地骂着法官和陪审团。

We dragged a confession out of him .

我们硬逼着他招了供。

The meeting dragged on interminably .

会议没完没了地拖延着。

Use your mouse to drag the pictures to their new size .

用鼠标拖动图片，将其调整为新的尺寸。

There 's no telling how long the talks could drag on

谁也说不准谈判还会拖多久。

I must look like something the cat dragged in .

我当时看上去一定很邋遢。

The conflict with James has dragged on for two years .

与詹姆斯的冲突拖了两年。

The company was willing to drag out the proceedings for years

公司愿意将诉讼拖上几年。

I find it really hard to drag myself out and exercise regularly .

我发现要让我自己定期出门锻炼真的很难。