downright

As a matter of fact , some fats are downright good for you !

而事实上，有些脂肪是彻头彻尾的好你！

During practice for the Chinese Grand Prix , it is downright lunacy .

但在F1中国大奖赛练习赛期间横穿赛道，则只能用彻头彻尾的疯狂来形容。

She couldn 't think of anything to say that wasn 't downright rude .

她除了破口大骂之外再也说不出什么。

There was suspicion and even downright hatred between them .

他们之间相互怀疑甚至极度仇恨。

Staff are often discourteous and sometimes downright rude .

职员常常态度很不礼貌，有时候极其蛮横。

She was often downright rude to him .

她常对他十分粗鲁。

It would be downright [ sheer ] madness to do such a thing .

做这种事纯粹是发疯。

That 's a lot of nonsense . ; It 's downright nonsense .

这简直是乱弹琴。

That 's downright foolhardy .

那纯粹是蛮干。

For others , the noisy critters are just downright disruptive .

对其他人来说，这些吵闹的小动物只会引起混乱。

In fact , sitting for prolonged periods can be downright deadly , and the condition caused by that has been dubbed1 " sitting disease " .

事实上，久坐对身体的负面影响可能会是致命的，因久坐引发的疾病被称为“久坐症”。

Tu Hsueh-shih took this attitude of his nephew as a downright insult and crimsoned violently .

这在杜学诗看来，简直是对于他老叔的侮辱。他满脸通红了

Said at downright ugly mess on one of the markets !

说难听点简直就一杂乱的菜市场！

Taking into account the cost of financing , houses look downright cheap .

考虑到资金成本因素，目前的住宅价格看起来非常便宜。

This project , which is open source , is downright trivial to use .

这个项目是开源的，可以下载下来试用。

I even suspected that his efforts to help might be downright dangerous .

我甚至怀疑他的帮助是居心叵测。

This belief makes me downright proud to be a human being .

这一信念让我无比自豪，因为我是一个人。

These working conditions are unhealthy , if not downright dangerous .

这种工作环境如果不是极其危险的话，也是对身体有害的。

Go back less than 100 years and using the bathroom used to be downright unpleasant .

一百年以前，上厕所对人们来说是非常不舒服的。

Still , many who are against internet shopping might regard it as a downright failure .

依然，很多反对网络购物的人可能会认为它是个彻底的失败。

Many are just downright negative , looking for the downside of everything .

许多人都显示出很明显的否定态度，想要探究事物的内幕。

I think the way she 's been treated is a downright disgrace .

我认为她的遭遇完全是一种侮辱。

They may seem peculiar , trivial , even downright humorous .

这些文化可能看起来有点奇怪、琐碎，甚至有点滑稽可笑。

You might find the movies and music most people enjoy to be downright terrible .

你也许会发现大部分人喜欢的电影或音乐相当糟糕。

Telling a young girl that she 'll never love herself enough is just downright wrong .

告诉一个年轻的女孩，她永远不够爱自己仅仅是完全错误的。

Not everyone liked it and sometimes got downright nasty .

并不是每个人都喜欢，有时候人们变得非常蛮横无礼。

A downright answer ; a downright kind of person .

坦率的回答；率直的人。

It takes a lot of thought and effort and downright determination to be agreeable .

要做到与人融洽相处，必须仔细地思考，仔细地努力和痛下决心。

Not long ago , selling American cars in Japan was downright quixotic .

前不久，要在日本出售美国汽车还是一件绝对办不到的事情。

The man was downright rude to us .

个家伙对我们无礼至极。