discouraging

On the other hand , there 's also the view that urban design has moved on from crude deterrents12 like metal spikes13 , and that more subtle design elements can be valuable in discouraging criminal or anti-social behavior .

从另一方面来看，有一种观点认为城市设计已不再停留在使用金属钢钉等简单粗暴的形式，而且这些精巧微妙的设计元素在阻止犯罪行为或反社会行为方面很有价值。

Is discouraging the growth of cities an option ?

阻止城市扩张是个可选择的措施吗？

Her criticisms had the effect of discouraging him completely .

她批评的结果是使他完全丧失了信心。

Her criticisms had the effect of discouraging him completely .

她的批评使他完全丧失了信心。

The height of the mountain did not discourage them .

山高并没有使他们泄气。

I leave a light on when I 'm out to discourage burglars .

我出门时开着灯以防夜盗闯入。

Many parents find it hard to discourage bad behaviour .

很多父母觉得要孩子循规蹈矩是件很难的事情。

It may be difficult to do at first . Don 't let this discourage you .

万事开头难，别因此而灰心。

The Swiss wanted to discourage an inflow of foreign money .

瑞士人想要阻止外资流入。

His parents tried to discourage his interest in music , but he persisted

他的父母设法打消他对音乐的兴趣，但他始终坚持。

He explained the yellow fever epidemic as a providential act to discourage urban growth

他解释说黄热病的流行恰好减缓了城市的扩张。

It 's very discouraging to be sneered at all the time .

成天受嘲讽是很令人泄气的。

I shouldn 't have made those discouraging remarks .

我不该说那些泄气话。

The theory is that smoking should be stripped of any appeal to discourage new generations from starting in the first place .

该理论认为削弱吸烟的吸引力，从而劝阻下一代开始抽烟。

He says that more openness in science could help to discourage what some perceive as a common practice of shutting out early-career scientists ' requests for data .

他说，科学上更加开放能够帮助打击一些人已经习以为常的对年轻科学家使用数据的请求拒之门外的风气。

Notwithstanding   important   recent   progressin   developing   renewable   fuel   sources ,   low   fossil   fuel   prices   could   discourage   further   innovation in ,   and   adoption   of ,   cleaner   energy   technologies .

尽管近期在开发可再生燃料方面取得重大突破，但是化石燃料价格走低可能会阻碍更清洁能源技术的进一步创新和使用。

This is the sweet spot between sharing and getting credit for it , " This is the sweet spot between sharing and getting credit for it , while discouraging plagiarism . " says Ivo Grigorov , a project coordinator at the National Institute of Aquatic Resources Research Secretariat in Charlottenlund , Denmark .

“这是分享和获得好评之间的平衡点，同时也能打击剽窃行为，”丹麦夏洛腾隆国家水产资源研究秘书处的项目协调人伊福·格里戈罗夫说道。

A fixed mind-set can also hinder communication and progress in the workplace and discourage or ignore constructive criticism and advice .

固定的思维模式也会阻碍职场中的沟通和进步，影响或忽视建设性的批评和建议。

However , this should not discourage you ．

但是,这不应该让你气馁。

Meanwhile , things that you might expect to discourage spending —＂ bad ＂ tables , crowding , high prices — don 't necessarily ．

同时,你可能以为会阻碍开支的东西，如糟糕的桌子、拥挤、高价格，这些并不一定真的能阻碍开支。

High school may seem discouraging at first .

高中一开始可能让人沮丧。

Don 't let one failure discourage you .

勿因一次失败而气馁。

Reading in a public place like a coffee shop or park can also discourage dozing7 .

在咖啡馆或公园这样的公共场所读书也可以赶跑睡虫。

The punitive tariff was imposed to discourage tire imports from China .

该惩罚性关税的征收是用以限制中国轮胎进口的措施。

Although she did not reciprocate his feelings , she did not discourage him .

尽管她没有回应他的感情，她也没有使他丧失信心。

Grass ceiling refers to a set of social , cultural , and discriminatory barriers that prevent or discourage women from using golf to conduct business .

Grassceiling（草坪天花板）指阻止女性通过高尔夫运动来做生意的一系列社会及文化歧视性障碍。

A soda of reduced overall sugar consumption . In most forms the tax is designed to discourage the production , importation and purchase of carbonated , uncarbonated , sports and energy drinks , with excess levels of added sugar .

在大多数情况下，“糖税”用来减少含糖量较高的碳酸饮料、非碳酸饮料、和运动能量型饮料的生产、进口及购买。

Too much government control is said to discourage the growth of free enterprise .

过多的政府控制被认为会妨碍企业自由经营的发展。

Try again ! Don 't let one failure discourage you .

再试试！不要因一次失败就气馁。

I mean , you could , but I would discourage it .

我说，你会，但是我会劝阻你。