dionysus

If only Dionysus were alive ! Where would he eat ?

要是狄俄尼索斯在世多好！他会在哪儿用餐呢？

Dionysus walked across the tropic of cancer , his pain and ecstasy is on fire .

狄俄尼索斯走过北回归线，掀起痛苦和狂喜。

A Study of Wine God Dionysus ' Impact on Western Culture

论酒神狄奥尼索斯对西方文化的影响

Dionysus art was regarded as the expression of the world and life 's origin .

酒神艺术被他视为表现世界和生命本原的艺术。

On the Death Awareness and Dionysus Spirit of the Poet Li He

李贺的死亡意识与酒神精神

On the Culture of Chinese Dionysus

试论中国的酒神文化精神&兼论魏晋士风及对当代审美精神发展的反思

Culture New cultural interpretation of Dionysus and Apollo

酒神与日神的文化新解

The origin of the Dionysus , academia remains controversial at present .

关于狄奥尼索斯崇拜的起源，目前学术界仍然存在争议。

Dionysus is a special god in the Greek mythology .

古希腊神话中的酒神狄奥尼索斯是一个特殊的神祗。

Dionysus fited the characteristics of the ideal personality thought of Nietzsche .

酒神特有的气质非常符合尼采思想中的理想人格。

Dionysus is eternally the fundamental archetype in western art .

酒神，一向是西方艺术的最根本的永恒原型。

The opposition between Apollo and Dionysus elements is united in tragedy .

悲剧的日神因素和酒神元素这一对立在悲剧中被扬弃而归于统一。

Two most important categories of Nietzsche 's aesthetic and literature thoughts are Dionysus spirit and Apollo spirit .

酒神精神与日神精神是尼采美学和文艺思想中两个最重要的范畴。

Compared with Apollo , Dionysus reveals the eternal originality of arts .

在悲剧中，酒神因素比之于日神因素，显示为永恒的本原的艺术力量。

The smile of this Dionysus has given birth to the Olympian gods ,

这个酒神的微笑产生奥林匹斯诸神，

The extension of Dionysus along the two poles of human history & A comparative analysis of Prometheus and Sokolov

酒神精神延伸在人类历史的两极&普罗米修斯与索科洛夫比较

This thesis attempts to study the cult of Dionysus in ancient Greece , based on available ancient literature and archaeological materials .

本文是以古典文献和考古发掘资料为基础、对古希腊狄奥尼索斯崇拜这一宗教现象所作的一项专题研究。

Dionysus [ god of wine ]

戴奥尼萨斯[酒神]

all that we now call culture , education , civilization , must some day appear before the unerring judge , Dionysus .

今日我们所称为文化、教育、文明的一切，终有一天必将站在正确的审判官酒神的面前！

In Nietzsche 's theory , the spirit of Dionysus is the main point of its philosophy as well as the core of its art .

在尼采的学说中，酒神精神既是其哲学要点，也是其艺术核心。

Apollo and Dionysus are two key concepts in Nietzsche 's aesthetics and represent two artistic impulses in human instinct .

日神（Apollo）和酒神（Dionysus）是尼采美学的一对核心概念，代表植根于人的本能中的两种艺术冲动。

Victory of Dionysus : On significance of transcending tragedy in Desire under the Elms

酒神狄奥尼索斯的胜利&谈《榆树下的欲望》中超越悲剧的意义

The Spirit of Apollo and Dionysus in " Martin Eden "

马丁·伊登形象中的日神与酒神精神

Ode to Dionysus and the evolution of the chorus , led directly to the production of Greek tragedy .

酒神颂和歌队的演变，直接导致了希腊悲剧的产生。

Three women dressed as maenads , female worshippers of Dionysus surround the idol .

三个女人穿著的像酒神的女祭司，戴奥尼索斯的女性崇拜者围绕著神像。

The tragedy mirrors the necessary demand of social development and the progress of the times through Dionysus ' solemn and stirring victory .

全剧以酒神的悲壮胜利反映了社会发展与时代进步的必然要求。

From another perspective , Dionysus and Pentheus are each other 's alter ego .

从另一个角度看，对立的双方又是彼此的另一个自我。

Dionysus 's spirit , representing non rationalism , has special artistic effects on artistic innovation , which cannot be replaced by rationalism .

作为非理性主义的酒神精神在艺术创造中有着理性主义所不能替代的而且也是特殊的艺术功效。

On the level of our daily life , dream reveals the state of Apollo while drunkenness reveals the state of dionysus ;

在日常生活的层次上，梦是日神状态，醉是酒神状态；

Dionysus legend around there is a follower Satir .

传说中狄奥尼索斯的身边还有一个随从萨提尔。