devolves

A large portion of this cost devolves upon the patient .

这笔费用的很大一部分落在病人身上。

It devolves on you to make good use of the available funds .

好好利用这笔可用资金，这个任务就交给你了。

When my boss is away , his work devolves on me .

经理不在时，他的工作归我负责。

The necessity for making great decisions devolves , not upon him , but upon those others .

必须作出重要决定的权力没有落在他身上，而是落在其他那些人身上。

The necessity for making decisions devolves on him .

作出决策乃当务之急，此事必然地落在他身上。

1999-The United Kingdom devolves political power in Northern Ireland to the Northern Ireland Executive .

1999年，英国将北爱尔兰的政权移交给北爱尔兰行政部。

In case of failure of direct descendants , the throne devolves upon the nearest prince .

如果没有直系子孙，王位就传给最亲近的王子。

Yet leadership now devolves very directly on President Barack Obama to do two things much of Washington will resist .

但是，美国总统巴拉克奥巴马（barackobama）现在应该毫不含糊地发挥领导作用，完成两项华盛顿很多人将会抵制的任务。

Established at the corporate level , the QMS then devolves out into the individual departments of the company .

它以公司的高度建立，又分别落实到各个部门。

Criminals are not the only actors in this drama , since the fault devolves on all humans .

犯罪者并不仅是这个戏剧的演员，因为错误移转给所有的人类。

devolve In case of failure of direct descendants , the throne devolves upon the nearest prince .

v.传一；授与如果没有直系子孙，王位就传给最亲近的王子。

and this certainty quickly devolves into dogmatism and righteousness ,

同时这种确信很快转移为教条主义和正义

With mature of national legislation system , the central devolves local legislative power and allows the local authorities to make local legislation to comply with the legislation conditions .

伴随着国家立法体制的成熟，中央将立法权下放地方，允许符合立法条件的地方制定地立法条例进行地方立法。

When customers'dissatisfaction devolves into personal attacks , adulterating food or drink is a convenient way for servers to exact covert vengeance .

当顾客的不满转移为人身攻击时，对服务员来说，在食物或饮料中掺假去准确地隐蔽其对顾客的报复是一种方便的方法。

Having them around as a sounding board or an elder statesman can be handy -- unless the arrangement devolves into squabbling or a boardroom coup .

将他们作为一个前辈留在公司董事会或者当董事会不存在矛盾的时候可能很方便，但如果存在矛盾或者发展成为董事会政变就完全不一样了。

Analysts said the political and business elite of eastern Ukraine would use the results of the vote to demand greater autonomy , their ultimate aim being a loose federal structure that devolves maximum power to the regions .

分析人士表示，乌克兰东部地区政商两界的精英将利用此次公投的结果，要求扩大自治权，他们的最终目标是建立一个宽泛的联邦结构，将权力尽可能多的移交给这些地区。

parallel narratives . It 's kind of a mess . And then , eventually , the whole thing sort of evolves or devolves into this sort of Robbe-Grillet mystery . You know ?

并行叙述，感觉有点乱乱的.最后，整个故事发展到或者说沦落到…像是某种罗勃格里耶之谜

Upon a presiding bishopric of three devolves the duty of receiving and disbursing the revenues of the Church , and otherwise managing its business , under the general direction of the first presidency .

经主教主持的三个责任落在接收和支付收入的教会，否则其业务管理下，总的方向的第一任主席。