desolation

We looked out upon a scene of desolation and ruin

我们放眼望去，眼前是一片荒凉的废墟。

We couldn 't stay out there in that desolation another day .

在那个荒凉的地方我们一天也呆不下去了。

She says the army left desolation and death through the whole of northern Morazan .

她说军队在整个莫拉桑省北部留下了满目疮痍和遍野横尸。

Kozelek expresses his sense of desolation absolutely without self-pity .

科泽莱克不带一丝顾影自怜地表达了自己的凄凉悲怆之感。

A sense of desolation overwhelmed me .

我感到无限凄凉。

They used Teresa 's desolation as another proof that believers are deluding themselves .

他们用德肋撒嬷嬷的孤寂再一次论证信徒们是在蒙蔽自己

Would they really prefer to make a desolation and call it stability ?

难道他们真愿意造成一场灾难，并且称之为稳定？

Her desolation was greater now that the children were away .

孩子们走了，她更觉孤寂。

Only in australia , you will know what desolation means .

这种事情只会出现在地广人稀的澳大利亚。

Her death left him with a terrible sense of desolation .

她的去世使他感到非常孤独凄凉。

Long wood garden in winter , breeding in desolation ;

冬天的长木萧瑟中的孕育；

Realism : Fertile Soil of Theory and Desolation of Text

现实主义：理论沃土和文本荒芜

That old man lives in desolation and poverty .

那个老人生活在孤独和贫困中。

And the feeling of desolation mixed with his fear of death .

一种凄凉之感和对死亡的恐惧在他心头交织。

A sense of utter desolation following the death of his parents .

父母死亡后某种极度孤独的感觉。

The desolation of reading is the genuine reflection of the then cultural life .

阅读生活的荒凉是这一时段文化生活的真实写照。

The Analysis of the Sense of Desolation in Eileen Zhang 's Works

张爱玲作品中的荒原意识

Even though there are no flowers along the way , I can still enjoy the desolation .

即使路上没有花朵，我仍然可以欣赏荒芜。

Part three : The groan of women desolation .

第三部分：女性悲凉之吟。

How is Babylon become a desolation among the nations !

巴比伦在列国中何竟荒凉。

Aren 't you the one who taught me about desolation junction ?

你不是那个教我荒野抛尸的人吗？

He felt startled when he saw the desolation caused by war .

看到战争造成的荒凉，他感到触目惊心。

Far and wide lay a ruined country , yielding nothing but desolation .

残破的农村四面伸展；除了荒凉之外再也生产不出什么。

The " grief and desolation " with northern geographical color is basic .

北方地域色彩是其底色。

Fear and a snare is come upon us , desolation and destruction .

恐惧和陷坑，残害和毁灭，都临近我们。

Above and beyond my sense of desolation , I feel frightened .

于凄凉之外还感到恐惧。

Desolation as basis of her life has become her pursuit of aesthetic judgment in literary creation .

苍凉成为了她生命的底色，更成为其文学创作中的审美诉求。

Petals not , spring intentional , blowing time of desolation .

落花无意，春风有意，吹来时间悲凉。

How she has become a desolation , A place for animals to stretch out !

她现在何竟荒凉，成为野兽躺卧之处！

Desolation transformation is an important solid phase transformation of metals , and is the theoretical basis of aging treatment .

脱溶转变是金属材料的一种重要固态转变，是时效处理的理论基础。