deplorable

They were living in the most deplorable conditions .

他们生活在最糟糕的环境里。

The inactivity of the government was deplorable .

政府的无所作为应受到谴责。

The acting was deplorable .

那演技糟透了。

Many of them live under deplorable conditions

他们中很多人的生活条件极其恶劣。

An inescapable logic led me to connect these particular abuses to a whole deplorable system .

按照逻辑，我必然会将这些个别弊端与整个可悲的制度联系在一起。

It is common knowledge that the traffic situation there is deplorable .

那里的交通情况可悲可叹是尽人皆知的。

But many other people regard his actions as deplorable .

但是，还有很多人认为他的行为应当受到谴责。

It is high time we put an end to the deplorable practice of food contamination .

我们早该杜绝食品污染这种遭谴责的做法。

One member called Chen and told him the country was in a deplorable condition .

一位成员打电话给陈岩说整个国家的处境很悲惨。

It is deplorable that force should have been used against innocent children .

竟然会对无辜的孩子们使用武力，真是恶毒。

The deplorable problem of * has aroused public concern nationwide .

的问题令人深感遗憾，它已经引起了全国公众的关注。

The matter in your essay is good but the style is deplorable .

你文章的内容很好，但是体裁太糟糕了。

Deplorable housing conditions in the inner city .

城市里面糟糕的住房条件。

It is deplorable that people should have to wait so long to see a doctor .

人们看病竟然要等这么久，真是令人遗憾。

It seems deplorable to allow this state of affairs to continue to exist .

看来允许这样的情形继续存在是糟糕的。

The matter in your essay is excellent but the style is deplorable .

你的文章内容不错，但是文体很糟。

Yesterday morning I met a deplorable car accident .

昨天早晨我见到了一场不幸的意外车祸。

It is high time that we should urge an immediate end to this deplorable phenomenon .

该是到立即结束这种可悲现象的时候了。

It is deplorable that anyone should come between a child and its parents .

如果有人想离间孩子和父母，那将是可悲的。

The service at the restaurant was simply deplorable .

餐馆的服务质量简直糟糕透了。

That is my actual , deplorable state .

这就是我真实的可悲境地。

Did you report this deplorable incident to anyone ?

你有向任何人报告这可悲的意外吗？

I think smoking is a deplorable habit .

我想吸烟是个坏习惯。

Our miserable , detestable , deplorable jobs If you love your job , great news .

可怜可憎可悲的工作假如你热爱你的工作，那么恭喜你。

I recently read a newspaper article on ... The deplorable problem of ... has aroused public concern nationwide 。

最近，我在报纸上读到一篇关于……的文章。……的问题令人深感遗憾，它已经引起了全国公众的关注。

Bartholdi found that work " deplorable " and " coarse " .

巴尔托第发现那件作品水平太差，十分粗糙。

I have been forced to admit diverse propositions which appear somewhat deplorable .

我曾被迫承认各种各样多少有点不幸的命题。

The deplorable howl went the rounds , and also went into Sakyamuni 's ears .

凄惨的呼叫声传遍四野，也传进了释迦牟尼佛的耳朵。

He has offered a few anodyne words about deplorable and unacceptable behaviour .

默多克用几个不痛不痒的词，表达了对这种令人愤慨和不可接受的行为的谴责。

The dark flip side of this openness to the new is a deplorable indifference to preserving the old .

与欣然接受新事物相对立的是对保护古迹漠不关心，反映了休斯敦黯淡可悲的另一面。