deep-rooted

French doctors tend to regard drug dependence as a form of deep-rooted psychological disorder .

法国医生倾向于把毒瘾看作是一种根深蒂固的心理障碍。

There was a deep-rooted racial prejudice long before the two countries became rivals and went to war

早在这两个国家成为敌人并且兵戎相见之前，它们之间就有了根深蒂固的种族偏见。

It is hard to destroy the deep-rooted belief .

很难破除这一根深蒂固的信念。

It is difficult to get rid of deep-rooted habits . ; Old habits die hard .

积习难除。

I had to contest with deep-rooted prejudice .

我得和根深蒂固的偏见作斗争。

New Theoretic New Ideas & The deep-rooted thought about Acknowledge Economy

新理论新思维&对知识经济范畴的深层次思考

The Deep-rooted Coupling Mechanism and Emergence of Complexity in Enterprise Integrated Innovation System

企业集成创新系统的深层耦合机理及其复杂性涌现

Deep-rooted in cultural background and open to modern ideas .

文化底蕴浓厚却又不失现代气息。

Every society follows ethics order and forms a deep-rooted value system shared by all .

任何社会都是一种道德秩序，它扎根于一种共同的价值体系。

The development model is Deep-rooted inherent , and have a number of historical issues .

其固有的发展模式根深蒂固、历史遗留问题众多。

Love , in fact , is a deep-rooted relationship .

爱，其实就是一种深层次的关系。

There are deep-rooted reasons why we share the way we do .

男人和女人分享心事的方式不同还有深层次的原因。

All these deep-rooted and underlying problems will take time to be addressed .

而解决这些深层次的问题需要时间。

Chapter Five discusses the deep-rooted social and cultural values embedded in Chinese compliments .

第五章讨论隐藏在汉语称赞语下的深层社会文化因素。

You know , like major , deep-rooted drama .

像那些戏里面演的，有些根深蒂固的矛盾。

Chinese traditional morality is deep-rooted and originally long .

中国传统道德底蕴深厚、源远流长。

Effects of Deep-rooted Plants on Pitch Coatings of Buried Natural Gas Pipelines

深根植物对埋地天然气输气管沥青涂层的影响

But this change dose not involve deep-rooted problems .

但是这种变革并未涉及深层次的问题。

Aesthetics brings social harmony and also makes it deep-rooted in the heart of everyone .

审美趣味带给社会以和谐，它让这和谐植根于每个人的心中。

The cultivation of moral habits must go into the value education to become sound and deep-rooted .

道德习惯的培养必须统摄在价值观的教育中，个体道德大厦才能根基扎实、巍然耸立。

On this land only exist the durable buildings , not deep-rooted culture .

在这片土地上，只有经久不衰的建筑，没有根深蒂固的文化。

We need deep-rooted structural change .

我们需要深层次的结构改革。

The theory has deep-rooted historical origins and realistic backgrounds .

本土意识论的产生具有深刻的历史渊源和现实背景，其强弱与国家的政治环境有着密切关系。

This is a deep-rooted historical materialism , the more fundamental point of view .

这是唯物史观深层次的、更为根本的观点。

Feudal ideas were deep-rooted in some people 's minds .

封建思想在一些人头脑里根深蒂固。

He is both solid western composing technique , and deep-rooted contains music tradition of China .

他的身上，既有扎实的西方作曲技术，又根深蒂固的蕴含着中国的音乐传统。

There is a deep-rooted tradition of rationality and religion in West culture .

西方文化中有根深蒂固的理性传统和宗教传统。

An Exploration of Deep-rooted Idea Obstacle in Cross-cultural Communication

跨文化沟通中的深层观念障碍探析

Economic reforms proceed cautiously because of deep-rooted political and social conservatism .

由于根深蒂固的政治社会保守主义，经济改革小心谨慎的进行。

The contract system pushed workers into the market competition thus cutting the deep-rooted traditional labour system to the quick

合同制把工人推向市场，从根本上斩断了根深蒂固的传统劳动制度