cryptically

' Yes and no , ' she replied cryptically .

“又是又不是。”她回答得很隐晦。

Less cryptically , he said the arms race was still on .

他又说，军备竞赛仍然在继续

The amending of A-Key must be processed cryptically in OTA authentication .

在OTA鉴权中，A-Key的修改必须以保密的方式进行

We will meet again , he said cryptically .

‘我们还会见面的。’他神秘地说。

When I asked in passing what the salary was , he cryptically said $ 18 .

当我顺便询问工资情况时，他含糊地说了一个数字：18。

The prime minister has cryptically hinted at CIA involvement in the affair .

首相暗示中央情报局与此事有关。

Daiyu had been smiling rather cryptically as she cracked melon-seeds .

黛玉磕着瓜子儿，只抿着嘴笑。

Asked if there was more recent giving that had not shown up in federal election records , Mr Hoffman cryptically responded in an email , Looking at some PACs , etc.

在被问到最近是否有更多的捐赠没有被联邦选举委员会记录时，霍夫曼在一封邮件中措辞隐晦地回应道，正在看一些PAC之类的。

He said cryptically : " It creates room for something else . " Maybe having trumped his grandfather 's legacy , he now realises how far he has to go to catch up with Toyota .

他含糊地表示：这会给其它事情留些空间地。或许，在超越了外祖父之后，他现在意识到，要赶上丰田，还有多远的距离。

and a footnote on Alan 's October 1946 letter to Jack Good , with comments on the draft of his book , noted cryptically that ' Donald has agreed to help and I have now got the necessary gadgets for the treasure . '

1946年10月，图灵在给杰克·古德的信中提到：“唐纳德答应帮助我，而且我有了寻找银锭的必要工具。”