craftily

" there was a secret panel in this house ," she said craftily , not telling the truth but wishing that she were .

“这幢房子有块秘密的护墙板，”她别有心计地说，明知在胡编乱造，却希望自己是在说真话。

Strengthen basic training of calculation , get the kids to grasp the radical calculating ability craftily .

加强计算基本训练，通过分、小、百互化口算的练习，使学生熟练地掌握基本的计算技能。

He craftily arranged to be there when the decision was announced .

在决议宣布之时，他狡猾地赶到了那里。

This challenge was craftily avoided , and astrology continues to exercise much influence over politics , public policy , business and everyday life .

这一挑战被狡猾地避开了，而占星术在政治、公共政策、商业以及日常生活中仍然发挥着很大的作用。

The Elgin Marbles receive their name from the British lord who craftily spirited them away from Greece .

埃尔金大理石雕的名字得自一名的将石雕偷运出雅典的狡猾英国贵族。

The ancients wants to secretly concealed which orders is given to which troops , so they craftily created these eight names .

古人为了保守这一阵法的秘密，所以故意设立八种奇怪的名称。

The camouflage is so craftily executed and created by the inner self that you must , by necessity , focus your attention on the physical reality which has been created .

内我所创制的伪装是如此巧妙，以至你们必须必然地将你们的注意力集中于被创造出来的物质现实。

And if a new admin were to inherit our craftily configured server , it would take quite a bit of detective work in order to even begin to understand how we configured everything .

并且，如果一个新管理员要接管我们这台经过巧妙配置的服务器，则即使是为了首先理解我们如何配置每件东西，也要采取相当多的探测工作。

Sure , most leave having negotiated a slightly better salary , and some craftily use an approach to wrest a rise out of the FT. But the real reason is always something else .

当然，大多数人跳槽时已经谈好了稍高一些的薪资，还有一些人狡猾地利用离职来迫使英国《金融时报》涨薪。但真正的理由始终是其他方面的。

Whether the witch had read the minister 's thoughts , or no , she came to a full stop , looked shrewdly into his face , smiled craftily , and - though little given to converse with clergymen - began a conversation .

不管那妖婆是否看出了牧师的想法，反正她一下子停住了脚步，机灵地盯着他的面孔，狡诘地微笑着，并且开始同她从不打交道的牧师攀谈了起来。