coyly

Bucks center Andrew Bogut was asked about the play after practice today , and he played it coyly .

今天训练结束后雄鹿中锋博古特被问及此事，他有些害羞地回答了记者的提问。

The girl coyly peeped through the window .

女孩害羞地从窗口偷看。

She smiles coyly when pressed about her private life .

当人们追问她的私生活时，她羞涩地笑了笑。

Walton " would be really good to help that second team ," Jackson said coyly on Wednesday .

沃顿对第二阵容真的会有所帮助。禅师周三表示。

They were looking at us coyly through their elegant lashes .

她们透过漂亮的睫毛故作羞涩地看着我们。

Hassan , Baba said , smiling coyly , meet your birthday present .

哈桑，爸爸说，脸上带着不好意思的微笑，来见见你的生日礼物。

She began to ask me questions , which I answered coyly , guardedly .

她开始问我问题，而我则含糊其词地，小心谨慎地回答着。

He used to come to these sort of places , so he knows that nothing really bad happens here , she says coyly .

他以前常来这种地方，所以他知道这里没什么不妥的，她羞怯地说道。

Just at that moment , a beautiful maiden approached Xander and coyly said that she was his wife .

就在那一刻，一位美丽的少女走近赞德，害羞地说，她就是赞德的妻子。

An Asian girl clutching the hem of dress coyly , is surrounded by the eager advances of two traditional temple door guards .

一位亚洲女孩羞怯地抓住裙摆，身旁还有两尊门神热切求爱。

He refused to comment , saying coyly that he had no firsthand information about the incident and preferred not to speculate .

他不愿作评论，只是含糊其词地说他没有事件的第一手资料，不愿作猜测。

In the boundless huge crowd to find her clear is a thousand years ago in a period of fate and wish you both happiness total harmonic coyly .

于茫茫人海中找到她，分明是千年前的一段缘，祝你俩幸福美满，共谐连理。

I felt very flattered and , as I took off my fins , asked him coyly why he had stayed in the water for so long .

我感到很高兴，于是边脱鳍边害羞的问他为什么在水里待那么长的时间。

She pouted and looked at him coyly .

她撅着嘴害羞地看着他。

What are coyly refferred to as " homosexual acts " remain illegal in the state , and condom vending machines only recently ceased to be so .

人们羞于启齿的“同性恋行为”在这里仍属非法。避孕套自售机也只是在最近才不再非法。

Valentino and co denied any such thing continually , if a little coyly and yet the rumours persisted , even after the purchase last May of the majority of the house by the private equity group permira .

瓦伦蒂诺与合作伙伴否认任何类似的传言不停地否认，如果有一些羞怯的话然而谣言却一直在传播，甚至在私人股本集团permira去年5月份收购该公司多数股份后，谣言还在传播。

According to the Time of September 19 , WedLock , as it 's coyly named , is a new type of casualty insurance that gives the unhappily married policyholder a payout after he or she is unhitched .

据《时代杂志》9月19日报道，婚姻离婚保险“婚姻保护锁”是一种给婚姻不幸福的投保人离婚后赔偿的新型意外保险.

At the time that Google was talking to book publishers about a commercial service to sell electronic versions of their works , levy writes coyly that the company was not dealing with its putative new partners " in an upfront manner " .

写到谷歌与图书出版商展开谈判，计划推出一项商业服务，销售其图书的电子版本时，列维含蓄地指出，该公司没有“以坦率的方式”和假定的新合作伙伴打交道。

In the antique-shopping mecca of Hudson , just a two-hour drive from Manhattan , Fish & Game has company in other city-worthy upstarts : The restaurant Crimson Sparrow , from a pair of former WD-50 chefs , is blocks away , as is the coyly retro Rivertown Lodge ,

在距离曼哈顿只有两小时的车程的传统购物圣地哈德逊，还有其他媲美高档都市餐厅的同类创业餐厅：CrimsonSparrow，相距这里几个街区，店主是两位前WD-50的厨师；