construe

美 [kənˈstruː]英 [kənˈstruː]
  • v.解释;理解,领会;推断;翻译,对…作逐字直译(尤指口译) ;作语法关系分析
  • n.解释;直译,直译的译文

过去式: construed 现在分词: construing 过去分词: construed 第三人称单数: construes

construeconstrue

verb

formal理解;领会
to understand the meaning of a word, a sentence, or an action in a particular way

He considered how the remark was to be construed.

他考虑这话该如何理解。

Her words could hardly be construed as an apology.

她的话怎么想几乎都不像是道歉。

interpret

construe

频次

  • 1
    VERB 理解;领会
    If something is construed in a particular way, its nature or meaning is interpreted in that way.

    What may seem helpful behaviour to you can be construed as interference by others...

    在你看来似乎是施助的行为在别人眼中可能就会被解读成一种干涉。

verb

1
make sense of;assign a meaning to
What message do you see in this letter?
How do you interpret his behavior?
Synonym: interpret see

数据来源:WordNet

  1. We are taught to construe these terms in a particular way .

    我们被教导要以特定的方式理解这些词语。

  2. He may construe the approach as a hostile act

    他也许会将这种做法理解为敌视行为。

  3. Her words could hardly be construed as an apology .

    她的话怎么想几乎都不像是道歉。

  4. He considered how the remark was to be construed .

    他考虑这话该如何理解。

  5. What may seem helpful behaviour to you can be construed as interference by others

    在你看来似乎是施助的行为在别人眼中可能就会被解读成一种干涉。

  6. I construed his statement as a refusal .

    据我看,他的说法就是拒绝。

  7. Her remarks were wrongly construed .

    她的话被误解了。

  8. You can construe what he said in a number of different ways .

    他的话可以有好几种解释。

  9. I seldom railway bridge construing site so late . today , i worked overtime till 7:30 pm .

    很少这么晚从铁路桥工地旁经过。今天是因为加班,加到了七点半

  10. Any requirement that may be construed as ' compulsory ' will evoke some rebelliousness .

    任何可以解释成“必须做的”要求都会激起一些反动情绪。

  11. Chapter Two construes the value of the credit right .

    第二章为信用权的价值功能分析。

  12. Develop home economics education Promote construe development of community

    发展家政事业促进社区建设

  13. And we construe the influence about model parameter to equilibrium economic growth rate .

    求出了代表性个体决策的均衡经济增长率,讨率了模型参数对经济增长率的影响。

  14. China Electrical Manufacturing Services Industry Development Pattern Construe

    中国电子制造服务产业的发展模式探析

  15. Research on intelligent agent construes to automatic obtaining internet information

    网络信息主动获取智能代理体系研究

  16. This article should not be construed as professional medical advice .

    本文不应该当作专业医疗建议。

  17. Construe the CNC system of precision in motion based on PMAC

    基于PMAC的精密定位控制系统的分析

  18. To construe good English into bad Chinese .

    把优美的英文译成拙劣的汉语。

  19. The construe status of art basic drawing in the technique of architecture decoration

    素描在建筑装饰技术中运用的现状分析

  20. Any show of emotion would be construed as a weakness .

    任何感情的流露都会被理解为一种弱点。

  21. You can speak English , I will construe in order to us .

    你可以说英文,以后我做你翻译好了。

  22. The information contained here should not be construed as legal advice .

    网站内信息不被解释为任何法律意见。

  23. Secondly , it construes the factors influencing the performance of private listed companies .

    然后对民营企业上市公司经营绩效的影响因素进行剖析;最后在分析一般企业上市公司绩效管理机理的基础上,探讨民营企业上市公司绩效管理独特的内在机理。

  24. Application construe of the Resolution on Television Harmonic Current

    电视机谐波电流解决应用分析

  25. Let 's now take the first steps past text processing , narrowly construed .

    现在让我们来详细分析文本处理的首要步骤。

  26. This indemnity shall be construed in accordance with Chinese laws .

    本保函将根据中国法律来解释。

  27. Then , it construes the current earning model of intermediary business .

    其次,对中间业务赢利模式进行分析,剖析商业银行现有的中间业务赢利模式。

  28. Could be construed as an act of war .

    可以被理解为侵犯行为。

  29. This paper systematically and profoundly compares and construes contemporary credit risk models .

    系统地、深入地比较分析现代信用风险模型。

  30. This phrase has been construed to include a right of freedom of information .

    这一表述已经被解释为包括信息自由的权利。