civil

The right to vote is a base civil right .

选举权是公民的一项基本权利。

Right of privacy is a fundamental civil personality right .

隐私权是公民的一项基本人格权。

The country was sliding into a state of virtual civil war .

这个国家实际上正逐渐进入内战状态。

There are still few women in the upper reaches of the civil service .

在高级别公务员中，女性仍然寥寥无几。

The love story unfolds against a background of civil war .

这爱情故事以内战为背景展开。

He used his friends to help him get into the civil service by the back door .

他利用朋友帮他开后门当上了公务员。

I 'll thank you to keep a civil tongue in your head .

请你说话讲究礼貌。

There is no certainty that the president 's removal would end the civil war .

总统的下台是否会结束内战现在还很难说。

He 's a local government administrator , that is to say a civil servant .

他是地方政府的行政官员，也就是公务员。

The director puts a Hollywood gloss on the civil war .

导演对南北战争作了一番好莱坞式的精彩阐述。

Members of the English Civil War Society will re-enact the battle .

英格兰内战协会的成员将再次展现那场战争。

The civil war lingered on well into the 1930s .

这次内战到20世纪30年代还拖了好几年。

The country is haunted by the spectre of civil war .

内战仿佛一触即发，举国上下一片恐慌。

His work as a civil servant was a cover for his activities as a spy .

他以公务员的工作作为搞间谍活动的掩护。

Civil war could come if the country breaks up

如果国家分裂就会爆发内战。

The Channel Tunnel project is the biggest civil engineering project in Europe .

英吉利海峡隧道是欧洲最大的土木工程。

They came to power in 1975 after a bloody civil war .

在一场腥风血雨的内战之后，他们于1975年上台执政。

This form of civil disobedience isn 't a particularly new phenomenon .

这种形式的非暴力反抗并不是特别新的现象。

The prospect of civil war is very real

发生内战的可能性是真实存在的。

We cannot take sides in a civil war

内战中我们不能支持任何一方。

The real danger is civil unrest in the east of the country

真正的危险是该国东部地区的民众动乱。

That ruling had drawn sharp criticism from civil rights groups .

那项判决已遭到了民权组织的严厉批评。

She gets £ 130,000 from the Civil List .

她的王室年俸有13万英镑。

The government has decided to increase salaries for all civil servants .

政府已决定给所有公务员加薪。

The years of civil war have dehumanized all of us .

连年内战剥夺了我们所有人的人性。

Her family was given safe conduct to Britain when civil war broke out .

内战爆发时，她全家获得了前往英国的安全通行许可。

Ethnic tensions among the republics could lead to civil war

共和国之间紧张的种族关系可能会引发内战。

A system like ours lacks adequate safeguards for civil liberties .

我们这样的制度缺乏有效保护公民自由的条款。

The Patriotic Front took power after a three-month civil war

经过3个月内战，爱国阵线夺取了政权。

Civil rights officials say there may be hundreds of other cases of racial violence

负责民权事务的官员说可能还有数百宗种族暴力事件。