chok

PRIME Minister Goh Chok Tong first visited China in 1971 .

吴作栋总理第一次走访中国是在1971年。

There is even a term for the desired plump and sticky feeling after application of these products : chok chok .

韩语中甚至有个词来形容用完这些产品后所期待的饱满水润的感觉：chokchok（大意是水灵灵的）。

I still find a comment by Prime Minister Goh Chok Tong in one of his speeches about one or two years ago rather heart-warming .

大概是一、二年前，吴作栋总理讲了一句话，我至今还感到温暖。

Though Singapore would benefit more from China-ASEAN Free Trade Area , but Goh Chok Tong is championing a regional common market to counter China 's threat

尽管中国-东盟自由贸易区将使中国和东盟双方，尤其是新加坡，获得更多的早期收益，但吴作栋却又积极倡导地区共同市场计划，以迎接中国的挑战

Prime Minister Goh Chok Tong is , therefore , right : If you don 't speak good English , foreigners would not be able to understand you .

所以，吴作栋总理说得有理：你不讲标准英语，外国人便听不懂你的话。

In his National Day Rally speech this year , Prime Minister Goh Chok Tong urged Singaporeans to learn the Chinese language in order to hop onto the China economic juggernaut .

吴作栋总理在今年的国庆群众大会演说中呼吁国人学好华文，以便搭上中国的经济快车。

At his National Day rally speech this year , Prime Minister Goh Chok Tong spoke about riding on china 's economic growth and urged Chinese pupils to learn the Chinese language and Mandarin seriously .

吴作栋总理在国庆群众大会演讲时，以帮助进军中国市场为理由，鼓励华族学生学习华文华语。

Another initiative was also officially launched last year in June when our Prime Minister Mr Goh Chok unveiled the vision of thinking schools , learning nation as the direction we should take in preparing our young for the future .

去年六月，吴作栋总理正式提出了“重思考的学校、好学习的国家”的目标，并认为我们在培育年轻一代的工作上，应该朝这个方向走。