-
Wish the public a friend to hold hands with us to create brilliancy together !
愿各界朋友同我们携手共创辉煌!
-
Research on Relationship between Structure and Brilliancy of Shade of Dyes on Mulberry Silk
染料结构与其在桑丝织物上鲜艳度之间的关系
-
Eager to support you , look forward to working with you to create the brilliancy together !
渴望您的支持,期待与您携手共创辉煌!
-
He wondered what such unusual brilliancy could mean tonight .
他很想知道,今夜这异乎寻常的辉煌场面意味着什么。
-
May all good wishes and blessings come to you , and may New Year bring your more brilliancy .
愿所有期望和祝福涌向你,更祈望新的一年事业更辉煌!
-
Welcome the hardware businessmen cooperate , creating the brilliancy of tomorrow together .
欢迎五金同仁携手合作,同创明天的辉煌。
-
Welcome each colleague , research a personnel to the company investigation and cooperate , create together brilliancy !
欢迎各位同仁、科研人员来公司考察、合作、共创辉煌!
-
The Total Design and Development of the Multimedia Demonstration System on Chinese Reforming and Opening for 30 Years & Map Witnessing Brilliancy
地图见证辉煌&中国改革开放30年多媒体演示系统的设计与研制
-
As an Italian fans , I hope she can write brilliancy in2010 !
作为一个意大利球迷,我希望她能在2010续写辉煌!
-
Those four lugubrious walls had their moment of dazzling brilliancy .
那四道死气沉沉的墙也有了它们片时的欢畅。
-
The brilliancy of the thought reflected the demand of the rising class and propeled the American society forward .
其宗教自由思想有许多闪光点,推动了美国社会的进步,反映了上升时期资产阶级的要求。
-
He had a severe cough : his eyes became deeply sunken and of remarkable brilliancy .
他咳得很厉害,双目深陷,可是目光异常明亮。
-
Customer satisfaction is our eternal pursuit of goals , look forward to working with you to create the brilliancy together .
客户的满意是我们追求的永恒目标,期待与您携手共创辉煌。
-
We wish to hold hands with the friend who goes together in electronics profession to create the brilliancy together !
我们愿与广大的电子同行的朋友一起携手共创辉煌!
-
We are proud of the achievement of today , should even be pride of brilliancy tomorrow of the company .
我们为今天的成就而自豪,更应该为明天的辉煌而骄傲。
-
Cultural connation bears the deposition of traditional Chinese color naming and continues the brilliancy of the traditional color naming .
文化内涵承载了中国传统色彩命名的积淀,延续了传统色名的精彩。
-
The sun and moon being possessed of brilliancy , their light admitted even through an orifice illuminates .
太阳月亮有光辉,不放过每条小缝隙;
-
He was , at that time , a remarkably fine young man , with a great deal of intelligence , spirit , and brilliancy ;
当时,他是个出类拔萃的好后生,聪明过人,朝气勃勃,才华横溢。
-
Application of 3D Animation in the Multimedia Demonstration System of the 30th Anniversary of Chinese Reforming and Opening & Map Witnessing Brilliancy
3维动画在地图见证辉煌&中国改革开放30年多媒体演示系统中的应用
-
The company wish with people of different walks of life the sincerity cooperate , common development , create tomorrow of the brilliancy glitter !
公司愿与各界人士真诚合作,共同发展,创造辉煌灿烂的明天!
-
The diamond ring dazzled with brilliancy .
这只钻石戒指闪耀夺目。
-
Hence the brilliancy of the Revolution of1830 , hence , also , its mildness .
一八三○年革命的光芒是从这里来的,它的温和也是从这里来的。
-
When it was applied on leather as coating agent , the leather was rendered soft hand , bright brilliancy and certain level water-proof effect .
将其用作皮革涂饰剂,手感软,光泽亮,并有一定的防水效果。
-
Her face is too thin ; her complexion has no brilliancy ; and her features are not at all handsome .
她的脸太瘦,皮肤没有光泽,眉目也不清秀。
-
Smile seemed heartless in its brilliancy .
她那容光焕发的微笑似乎是残酷的。
-
Tattoos will continue to lose their brilliancy with exposure to UV light , whether it comes from indoors or from outdoors .
纹身在晒黑的过程中会失去光泽,无论在室内或者室外。
-
New and original in creating , unique style , brilliancy and success to the Twenty-ninth Olympic Games Opening Ceremony in Peijing .
第二十九届北京奥运会开幕式,创意新颖、风格独特、精彩成功!
-
I admire Victor Hugo - I appreciate his genius , his brilliancy , his romanticism ;
我很推崇维克多·雨果——我欣赏他的创作才能,他的睿智,他的浪漫主义精神。
-
The paper claims that whoever appreciate the beauty with heart would enjoy the Three Gorges stone carving and sense the brilliancy and rareness of ever-lasting Chinese traditional culture .
在三峡审美中,每一个用心审美的人都会关注三峡石刻,都会从中感受到中国悠久文化的灿烂与珍奇。
-
Her hair was black as ebony , her eye dark as night , yet full of light and brilliancy so peculiar to the daughters of the east .
她的头发像乌木一样发黑;她的眼睛深暗,但是像所有的东方女子一样,它们射出明朗的光辉。