bridget

During those intervening years Bridget had married her husband Robert

在那中间的几年里，布里奇特嫁给了她的丈夫罗伯特。

Bridget looked at him and smiled widely .

布里奇特看了看他，裂嘴笑了。

The captain perceived the passion of miss bridget , in which discovery he was very quicksighted .

大尉发觉白丽洁小姐对他有了爱情，在这方面他的眼力格外犀利。

Bridget O'Hanlon and her husband , who live in Cleveland , decided before their daughter was born that they would not post her photos online .

住在克利夫兰的布丽姬·奥汉伦和她丈夫在他们的女儿出生前决定不把她的照片上传到网上。

the first one out of the gate was Bridget .

最先出生的是布里吉特。

Bridget : Can you give up drinking ? You really drink too much .

布莱登：你可以戒酒吗？你真的喝太多了。

But Bridget brown , she wouldn 't take that , oh , No.

但碧姿布朗，她不肯屈服，绝不。

Bridget 's blood also contained a higher level of cortisol , which regulates metabolism and the immune system .

在布丽姬特的血液中，可以调节新陈代谢和免疫系统的皮质醇的水平也要更高。

Bridget : An incredible thing about Thailand is the amazing traditional cuisine .

布里吉特：令人难以置信的是惊人的传统菜肴。

I 'm pinching myself , Bridget said after talking to Harry .

我在掐自己，布丽姬特和哈里交谈后说道。

Bridget liked to take charge

.布里吉特喜欢当头儿。

But it seems today's30-year-olds are more likely to get their inspiration from hopeless romantic Bridget Jones .

而如今的“奔三女”们则似乎更倾向于从（《BJ单身日记》中）无望而浪漫的布里奇特·琼斯身上受到启发。

Bridget : Oh , no , no , no.

布里奇特：哦，不，不，不。

Bridget poured cold water on the idea of crossing the mountains in winter , pointing out all the difficulties .

布丽奇特点明了所有的困难，对冬天越过丛山的主意泼了一瓢冷水。

In one of buildings Feliks rented a dingy room from an Irish woman called Bridget .

在其中一幢楼房里，费利克从一位名叫布里奇特的爱尔兰妇女那里租了一间昏暗的房间。

But the Chinese Bridget Joneses are fighting back , demanding the government ban the ' left over women " term .

不过，现在中国的布里吉特•琼斯们正在进行反击，要求政府禁止使用“剩女”一词。

They call me miss bridget .

他们叫我布里奇特小姐。

Veterinarians compared Bridget 's blood to samples from her sister , who has no mane .

兽医将布丽姬特的血液和它没长鬃毛的姐姐的样本进行了比较。

Bridget Barni is sitting in the picking lettuce .

BridgetBarni正坐在泥土中摘莴苣。

Guest2 : Oh , my gosh , it 's Bridget . Hi !

客人2：哦，天哪，是布丽姬特，嗨！

Bridget did the shooting , but she is not the photographer .

bridget开的枪，不过她不是那个拍照的。

As Bridget Jones , she allowed us to embrace our wine-and-heartache inner insecurities .

她饰演的布里吉特·琼斯（BridgetJones）让我们可以欣然接受自己内心深处借酒浇愁的不安全感。

when a famous Irish saint , Bridget , complained to Saint Patrick , another famous Irish saint ,

当时爱尔兰著名的传教士布丽奇特向另一位传教士圣帕特里克抱怨，

The thrill of the unknown could not be recaptured . Then came another huge hit with Bridget Jones 's Diary .

未知数引起的激动情绪是不可能再有了。再就是引起轰动的《布里奇特·琼斯的日记》。

Men don 't like women 's entertainment . I 'd rather eat glass than watch Bridget Jones , but I 've watched it for sex .

男人不喜欢女人玩的东西，他们宁愿吃玻璃也不愿看肥皂剧。

In the beginning of the video , Bridget struggles to get all the wrapping paper off of the box , which is bigger than her .

在视频的开头，布丽奇特吃力地把盒子的包装纸拆开，那个盒子比她的个头都大。

But according to a study , romantic comedies such as Bridget Jones 's Diary and Notting Hill could be bad for your love life .

研究人员称，爱情喜剧并非无害，它会让人对现实的爱情产生不现实甚至可能不健康的期待。

There 's a reason Zellweger decided not to put on weight for the third installment of the " Bridget Jones " movies .

齐薇格决定不为《BJ单身日记》第三部增重是有原因的。

Of course , Bridget is soon learning as much from Frances ( Ramona Edith-Williams ) as Frances is learning from her .

当然，布丽吉特很快就从弗朗西斯（拉蒙娜·伊迪斯-威廉姆斯饰演）身上学到了很多东西，而弗朗西斯也从她身上学到了很多。

that Bridget Woo is in your kitchen .

布丽奇特·吴在你厨房里