baikal

Made of strings2 , glass and stainless3 steel , Russian scientists are plunging it more than 700 metres into Russia 's Lake Baikal .

这台望远镜由细线、玻璃和不锈钢制成，俄罗斯的科学家们正在把它投入俄罗斯贝加尔湖700多米深的地方。

Commercial fishermen catch three main types of fish in Lake Baikal .

在贝加尔湖，商业捕鱼人员主要捕获三种类型的鱼。

The cold wind from Lake Baikal is blowing hard .

从贝加尔湖吹来的冷风在呼啸。

Remote Lake Baikal is the world 's oldest and deepest fresh water lake .

巨型“雪画”的黑冰原来就是世界上最古老、容量最大，最深的淡水湖贝加尔湖。

Present-day crustal deformation revealed by GPS in Baikal Lake region , russia

GPS揭示的贝加尔湖地区现今地壳形变特征

The quality evaluation of Chinese Baikal skullcap was discussed according to the results of the determinations .

根据分析结果，对中药黄芩类的质量进行了评价，对资源利用前景提出了参考意见。

They call it the Baikal Sea and sing songs about it .

他们把它叫作贝加尔海。并为之讴歌吟颂。

Plants and vegetation types in the Lake Baikal

贝加尔湖地区的植物和植被概况

They walked around Lake Baikal and crossed to Mongolia .

绕着贝加尔湖，他们来到了蒙古。

Comparative tectonic analysis of FEN-WEI graben and Baikal rift system

汾渭地堑与贝加尔裂谷系的比较构造分析

Lake Baikal in Asia was once the cleanest in the world .

亚洲的贝加尔湖曾经是世界上最清洁的湖。

Quality evaluation of Chinese baikal skullcap

中药黄芩类的品质评价及资源利用

Research on Petrologic Character of Nephrite Jade From Baikal Lake Region in Russia

俄罗斯贝加尔湖地区软玉的岩石学特征研究

Lake Baikal is something of a miracle to the Russians .

对俄国人来说，贝加尔湖颇有些神秘的气氛。

Neolithic Cultures in the Area round Lake Baikal

贝加尔湖沿岸新石器时代文化

Lake Baikal is the deepest of all the Lakes in the world .

贝加尔湖在世界所有湖泊中是最深的。

Lake Baikal and its water and fog

贝加尔湖及其水和雾

The next stop is the East side of the Baikal with its beautiful and even more transparent ice .

下一站是贝加尔湖的东部。那是个美丽的冰雪世界。

The feature of seismicity along the h in Du Kush - Baikal fault zone

兴都库什&贝加尔带地震活动特征

Study on effects of anti-anoxia of baikal skullcap root

中药黄芩抗缺氧作用研究

In winter of 1996 a Baikal Drilling Project ( BDP ) 96-1 was carried out .

贝加尔钻探计划（BDP）中的96-1井位于贝加尔湖中央的科学湖脊，1996年冬从位于332m水深以下的钻井采样。

She is working to protect Lake Baikal in Siberia from damage by Russia 's growing oil and nuclear industries .

她致力于保护西伯利亚的百凯湖免受俄罗斯石油和核工业发展的影响。

Baikal Lake blocking high and Qinghai-Xizang high covered the Yellow River Basin in the flood season during midsummer .

盛夏期间黄河流域先后受贝加尔湖阻塞高压和青藏高原高压控制；

A comparative study of hydrochemistry on geothermal mineral waters in Xinzhou basin and Baikal rift zone

忻州盆地和贝加尔裂谷带医疗矿水水化学相似性研究

Like Lake Baikal , purely and mysteriously .

你清澈又神秘，像贝加尔湖畔。

Houses in valley & villagers working in Garden in Listvyanka village on Lake Baikal .

贝加尔湖的Listvyanka村，山谷中的房屋和菜园中劳作的村民。

North of these mountains lies Siberia-and Lake Baikal .

西伯利亚和贝加尔湖就位于这些山岭的北方。

The winter was cold , wet , and windy . The cold wind from Lake Baikal is blowing hard .

那冬天又冷、又潮，加上多风。从贝加尔湖吹来的冷风在呼啸。

On the map , Lake Baikal appears as a striking feature , an enormous lake in the middle of Asia .

在地图上贝加尔湖引人注目，它是位于亚洲中央的一个巨大湖泊。

With intense neotectonic movement , Baikal rift zone is one of the typical continental rift zones in the world .

贝加尔裂谷带是全球典型的大陆裂谷带之一，新构造运动强烈。