boatnoun
小船；汽艇；舟
a vehicle (smaller than a ship) that travels on water, moved by oars , sails or a motor
a rowing/sailing boat
划艇；帆船
a fishing boat
渔船
You can take a boat trip along the coast.
你可以乘船沿海岸旅游一趟。
（泛指）船
any ship
‘How are you going to France?’ ‘We're going by boat (= by ferry ) .’
“你怎么去法国？”“我们乘船去。”
to be in the same difficult situation
to be what sb likes
无论你喜欢哪种音乐，你都可以听。
You can listen to whatever kind of music floats your boat.
to be unable to take advantage of sth because you are too late
你如果现在不买，你会错失良机的。
If you don't buy now, you may find that you've missed the boat.
to spend a lot of money on enjoying yourself or celebrating sth
to do sth that upsets a situation and causes problems
有人叫她闭嘴，不要招惹是非。
She was told to keep her mouth shut and not rock the boat.
boat
-
1
N-COUNT 船；小船
A boat is something in which people can travel across water.One of the best ways to see the area is in a small boat...
游览该地区的一个最好方式是乘坐小船。
-
2
N-COUNT 客轮；客船
You can refer to a passenger ship as a boat .When the boat reached Cape Town, we said a temporary goodbye.
客轮到达开普敦时，我们暂时分别。
-
3
See also:gravy boat;rowing boat -
4
PHRASE 坐失良机；错失机会
If you say that someone has missed the boat, you mean that they have missed an opportunity and may not get another. -
5
PHRASE （尤指为了庆祝）挥金如土，大事铺张
If you push the boat out, you spend a lot of money on something, especially in order to celebrate.I earn enough to push the boat out now and again.
我挣的钱足以时不时摆摆阔了。
-
6
PHRASE 捣乱；兴风作浪
If you say that someone is rocking the boat, you mean that they are upsetting a calm situation and causing trouble.I said I didn't want to rock the boat in any way.
我说过我根本不想挑事。
-
7
PHRASE 处于相同的倒霉境地；同病相怜
If two or more people are in the same boat, they are in the same unpleasant situation.
-
He had a new car and a boat .
他有一辆新车和一条船。
-
The boat lay under several feet of water .
那条船沉在水下好几英尺处。
-
The boat struck a solid wall of water .
船撞上一道水幕。
-
You can take a boat trip along the coast .
你可以乘船沿海岸旅游一趟。
-
He offered to ferry us across the river in his boat .
他提出坐他的船把我们渡过河。
-
His eye lit upon a small boat on the horizon .
他无意中看见地平线上有一条小船。
-
He put all his savings into buying a boat .
他用全部积蓄买了一条船。
-
He made the boat fast .
他把船系牢了。
-
The boat was going under fast .
小船正迅速下沉。
-
The boat was unable to make much headway against the tide .
船逆着潮水没法开快。
-
The water slapped against the side of the boat .
水拍击船舷。
-
Water was slopping around in the bottom of the boat .
船底有水在晃荡。
-
The boat rocked from side to side in the waves .
小船在波浪中摇荡。
-
I trailed my hand in the water as the boat moved along .
我把手放在水里，让小船拖着往前划行。
-
They were a sorry sight when they eventually got off the boat .
他们最终从船上下来，一副惨兮兮的样子。
-
You can listen to whatever kind of music floats your boat .
无论你喜欢哪种音乐，你都可以听。
-
We watched the boats come back in the gathering gloom .
我们注视着船只在越来越浓的暮色中返航。
-
Suddenly the boat tilted to one side .
小船突然倾向一侧。
-
He waded into the water to push the boat out .
他蹚进水里把船推出来。
-
Water swilled around in the bottom of the boat .
船底上的水来回晃荡。
-
The boat tipped to one side .
船向一边倾斜。
-
If you don 't buy now , you may find that you 've missed the boat .
你如果现在不买，你会错失良机的。
-
The boat was stuck fast in the mud .
船深陷在淤泥里动弹不得。
-
We went to the aid of the stricken boat .
我们前去救助那艘失事的船。
-
Our boat was being tossed by the huge waves .
我们的船随着巨浪颠簸。
-
The boat had been smashed to pieces on the rocks .
小船在岩石上撞得粉碎。
-
He had to stop rowing to bail water out of the boat .
他不得不停止划船，把船里的水舀出去。
-
The boat bumped against a solid object .
船撞到了硬物上。
-
Normally the boat is crewed by five people .
通常这条船配有五名船员。
-
The boat moved cleanly through the water .
小船在水面上轻快地行进。
含义广泛，通常指运送人、货物的大轮船，如内河航运或航海船只。
It is a ship with 5000 tons of goods.
这是一条载货5000吨的船。
Their ship was due to sail the following morning.
他们的船定于第二天启航。
The enemy ship was sunk by a torpedo.
敌舰被鱼雷击沉。
可泛指任何大小的船只，尤指靠划桨或风帆行驶的无篷小船；有时也可指载运乘客的轮船。
The boat glided swiftly over the river.
那只小船轻捷地在水面滑行。
We anchored our sailing boat in the bay.
我们把帆船停泊在港湾里。
They rowed the boat down the river.
他们划着船顺河而下。
How about taking the night boat to the island?
乘夜船去那个小岛怎么样？
指用桨划行的、长而轻的小舟。
He paddled the canoe deftly.
他十分熟练地用桨划独木舟。
They used to make canoes from cedar logs.
他们以前用杉木制造独木舟。
The canoe was sucked into the whirlpool.
划子被卷入了旋涡。
通常指运人、货物的大型船只。
I became acquainted with him on board a whaling vessel.
我是在一艘捕鲸船上同他结识的。
All the sailors disembarked from the vessel and went to town.
水手们都下船去城里了。
The naval vessel will arrive at the port within the next few days.
那艘海军舰艇不日即可抵港。
- 习语