bloody-mindedbloody-minded
-
1
ADJ-GRADED 有意刁难的；故意作对的
If you say that someone is being bloody-minded, you are showing that you disapprove of their behaviour because you think they are being deliberately difficult instead of being helpful.He had a reputation for being bloody-minded and difficult.
他为人刻薄、难相处是出了名的。
-
This is sheer bloody-mindedness.
这纯粹是故意刁难。
adj
-
1
- marked by eagerness to resort to violence and bloodshed
- bloody-minded tyrants
- bloodthirsty yells
- went after the collaborators with a sanguinary fury that drenched the land with blood"-G.W.Johnso
- Synonym: bloodthirsty sanguinary
-
2
- stubbornly obstructive and unwilling to cooperate
- unions...have never been as bloody-minded about demarcation as the shipbuilders"- Spectato
- Synonym: cantankerous
数据来源：WordNet
-
He had a reputation for being bloody-minded and difficult .
他为人刻薄、难相处是出了名的。
-
Our bloody-minded foreman wouldn 't give us a tea break .
我们的领班不给我茶休的时间。
-
Everybody else accepts the decision . Why must you be so bloody-minded ?
别人都同意这个决议，你为甚麽偏要故意刁难？
-
But bloody-minded pursuit of self-interest wins few friends .
然而，为了自身利益而刁难的行为，会失去朋友。
-
Not so much inefficient as downright bloody-minded .
与其说是没有效率，不如说是十足的故意作对。
-
I don 't know why they 're refusing to cooperate with us . I suppose they 're just being bloody-minded .
我不知道他们为什么拒绝与我们合作。我认为他们完全是故意作对。
-
Clearly , there are times when people messed up-maybe they don 't know any better or maybe they really are lazy or bloody-minded .
显然，有时候人们乱作一团时&或许他们不知道有更好做法，或许他们真的很懒或很残忍。
-
Hers was a different emphasis to Walters , who saw the curbing of bloody-minded trades unions as a useful side effect of privatisation .
她与沃特思强调的重点不同，不认为建立铁血的行业工会是私有化有用的副产品。