bloodstained

The killer must have been heavily bloodstained .

凶手肯定身上血迹斑斑。

Bloodstained clothing was found near the scene of the attack .

在袭击现场附近发现了粘有血迹的衣服。

Cold autumn rain beats down on my bloodstained face .

冰冷的秋雨打在我脸上流着血的伤口上。

For the first two or three days lochia is bloodstained and then becomes paler in color .

在头2-3天，恶露深有血液，以后颜色变白。

Afraid , Alice ran upstairs and retrieved the bloodstained key for him .

爱丽丝心生害怕，赶紧跑上楼把那支沾着血渍的钥匙拿来给他。

Common complication included slight bloodstained nasal discharge in 9 cases ( 10 eyes , 14.9 % ) .

无1例造成假道，唯一常见的并发症是在9例（10眼，14.9%）术后鼻腔分泌物中见少许血染。

He washed his bloodstained clothes , and scrubbed blood from his car .

他洗去了衣服上的血迹，又擦净车上的血污。

A bloodstained axe was found at the scene .

现场有一把染有血渍的斧头。

Your bloodstained hair sears me in a sea of snakes .

你被血所沾污的发丝将我封印在一片蛇之海。

My first stop is at wardrobe , where I try on a disgusting bloodstained suit .

我的第一站是试装间，我在这里穿上重口味的“血衣”。

Ten thousand slaves lifted bloodstained hands as she raced by on her silver , riding like the wind .

一万名奴隶高举血手，她骑在银马上，风一般飞驰而过。

The weirwood 's bark was white as bone , its leaves dark red , like a thousand bloodstained hands .

鱼梁木的树皮灰白如骨，叶色深红，有如千只染血手掌。

When he broke down the door with a cricket bat , he said , he discovered her bloodstained body .

他说，当他用板球棒砸开卫生间门后，他发现了她血迹斑斑的尸体。

Then he went home , hid his bloodstained clothes in his wardrobe , took a shower and went to bed .

回到家之后，尼基塔把他满是血污的衣服藏在了衣柜里，冲了个澡，上床睡觉了。

I recognized Tyler Crowley from my government class beneath the bloodstained bandages wrapped tightly around his head .

我认出来是政府学班上的泰勒克劳利，他头上紧紧缠着血迹斑斑的绷带。

The body of a young woman was found on the floor of his bloodstained flat , where a knife was recovered by police .

在他血迹斑斑的公寓单位地板上，警方发现了一具年轻女子的尸体和一把刀。

The police found a bloodstained handkerchief outside the building and arrested one of the men as he tried to escape from a first floor room .

警察们在楼外发现了一块带血迹的手绢，把一个企图从底层一个房间逃跑的人抓到了。

A glass case nearby held a withered hand on a cushion , a bloodstained pack of cards , and a staring glass eye .

旁边一个玻璃匣里的垫子上，有一只枯萎的人手、一叠血迹斑斑的纸牌和一只呆滞不动的玻璃眼球。

Today , he assembles evidence & her wristwatch , smashed during the final beating , a bloodstained shirt , documents .

今天，他拿出当初的所有证据，手表被打得粉碎，一件血淋淋的衬衣，文件等。

Llewellyn looked round hastily , and there , under the torn and bloodstained blankets , was his baby son , quite safe .

卢埃林急忙回过头来一看，在那条被撕烂和沾满血污的毯子下面，发现了他的小儿子安然无恙。

And overlooking the bloodstained sidewalk is a place representing everything the murderers hate : civility , tolerance , enlightenment : Boston Public Library .

在此次爆炸案中，人行道被鲜血染红，而俯瞰这条人行道的就是波士顿公共图书馆（BostonPublicLibrary）&这个地方代表着凶手所痛恨的一切：文明、宽容和启蒙。

And other thing such as the bloodstained pillowslips .

还有其他的东西，比如带血迹的枕套。

Ji-yeon , a tollgate ticket girl , is frightened by a mysterious black car , which pays a bloodstained ticket fee at midnight .

智妍是高速公路收费站的收费员。某夜，一辆神秘的黑色房车交了一张染满血迹的票给智妍，智妍感到非常恐惧。

He invited to Libya for military training such bloodstained luminaries as Liberia 's Charles Taylor and Sierra Leone 's rebel leader , Foday Sankoh .

利比里亚查尔斯·泰勒，塞拉利昂义军领导福戴·桑科等沾满血腥的名人都曾受卡扎菲邀访问利比亚，提供军事训练。

They 're being exploited to find anything we can on them . ' Video footage obtained by local TV channels following the attack showed a bloodstained bed in a room where bin Laden was reportedly killed .

袭击结束后当地电视台获得的一段录像显示，在据报本拉登被击毙的那间屋子里，有一张血迹斑斑的床。

Is there not a point where a doctor should hand Jack the Ripper over to the police and a lawyer refuse to suppress the bloodstained evidence that proves his client a torturer ?

难道医生就不应该将杀人者杰克（残害妇女的凶犯）送交警察，律师就不应该拒绝掩盖血迹斑斑的罪证，出来指证他的当事人是残害他人的凶手吗？

The accident , which happened at a bend , caused the carriages to topple into a ditch , Xinhua reported , adding that bloodstained sheets and broken Thermos flasks littered the ground .

新华社报道说，事故发生在一个弯道，车厢翻到了沟里，血迹斑斑的床单和破碎的暖水瓶满地都是。

" I don 't know how long it 's going to take to heal ," said Zeng Defang , 46 , touching a leg wrapped in a bloodstained bandage and swollen to three times its normal size .

“不知道要多久才能好，”46岁的曾Defang摸着缠在腿上血迹斑斑的绷带说，这条腿肿得有平时三倍大。

Libyan television also reported that one of Colonel Qaddafi 's feared sons , Muatassim , was killed in Sirte on Thursday , and broadcast images of what it said was Muatassim 's bloodstained corpse .

利比亚电视台海报道了可能是卡扎菲上校儿子之一的Muatassim于星期四在苏尔特被杀死，还播放了据说是Muatassim血迹斑斑的尸体的图像。

Shakespeare also pioneered innovative use of grammatical form and structure - including verse without rhymes , superlatives and the connecting of existing words to make new words , like bloodstained - while the pre-eminence of his plays also did much to standardise spelling and grammar .

他在语法形式和结构方面亦有创新，如无韵诗、最高级和组合现有词汇形成新词方面（如bloodstained），而他的一些杰出剧作也对拼写和语法的标准化发挥了作用。