-
The first chapter is the bloodline and history of family Xie .
论文的第一部分是谢氏的世系与历史。
-
Many Chinese believe continuing a family 's bloodline is an obligation for men .
许多中国人相信延续家族血统是男性的一项义务。
-
No one cared how far back a bloodline went .
没有人关心我们的血缘有多疏远。
-
A Research on the Spiritual Bloodline and Text Sources of Chinese Vanguard Novels
中国先锋小说精神血统和文本来源的考辨
-
There is no way to prove a living bloodline .
就没有办法证实存在活着的后裔了。
-
Family balance : Family is the social unit that is based on marriage and bloodline relations .
家庭平衡:家庭是以婚姻和血统关系为基础的社会单位。
-
Our bloodlines and the lies the center fed us .
我们的血缘,还有中心对我们灌输的谎言。
-
Some bloodlines must come to an end .
总有些血脉,必须要就此终结。
-
Most important , the book has outstanding bloodlines .
最重要的是,这本书流淌着优良的血统。
-
The value direction of Chinese cultural spirit refers to the " Continuous development of life " of the Chinese bloodline .
华夏文化精神的价值指向是血族的“生生”,即指向血族的生存繁衍。
-
His inability tobear children marked the end of that royal bloodline .
由于他没有生育能力,因而皇族血统到他这一任也就终结了。
-
Yellow John ROM , to start the famous bloodline .
黄约翰光盘,开始著名的血统。
-
It 's a bloodline they must cut .
他们必须切断这条血脉。
-
The bulls producing donor sperm are screened first for disease and bloodlines .
对用作提供精液的公牛,首先要调查它们的病史和血缘关系。
-
That they changed the whole bloodline forever .
因而他们永远改变了整个血统。
-
He also has episodes for Proof , House of Cards and Bloodline under his belt .
从外,他也曾掌镜电视剧《灵动证据》、《纸牌屋》和《血脉》。
-
The bloodlines of these steeds go back thousands of years to the Nejd dynasty .
这些骏马的世系可以追溯到几千年前的内志王朝。
-
Choose a dog whose bloodlines will strengthen your dog 's weaknesses and emphasize her good qualities .
选择一只血统可以改善你的狗的缺陷并且能够强化优秀性状的犬只作为交配的对象。
-
The Targaryens wed brothers and sisters for 300 years to keep bloodlines pure .
坦格利安家三百年来都是兄妹通婚…以保持血统纯正.
-
And this Council of shadows tries to destroy proof of the bloodline .
这个秘密组织试图毁灭耶稣有后代的证据。
-
You are the last of that bloodline . There is no other .
你是皇家血脉最后的传人,无人能代替。
-
Along with the bloodline content of boer was added , the growth rate of crossbreeds was increased .
随着波尔山羊基因含量的增加,生长发育速度加快。
-
The southern clans have the characteristics as below : the same bloodline of clan members ;
南方宗族势力具有宗族成员的单纯性;
-
You know , your father is your bloodline ; it 's not your mother & it is your father .
你知道,你的父亲是你的血脉,而不是你的母亲&是你的父亲。
-
Extraterrestrial abductions are often reported in the same family - or bloodline - generation after generation .
在同一个家族-或血统里经常报道地外诱拐-一代又一代。
-
This addressing custom reflects most tellingly a consciousness of bloodline and the hierarchical .
这种称谓明显地反映这一时期的宗族血统意识与等级制度。
-
Although for that reason I was born in Inner Mongolia , my bloodline belongs to Dongbei .
尽管我出生在内蒙古,但是我的血统属于东北。
-
Gold is found in the blod-which goes to bloodlines .
黄金是在血液里转到血统里。
-
Words are woven into Don Graham 's bloodline .
文字已经深深地融入了唐·格雷厄姆的血液中。
-
Sadly , widespread use of condoms by American forces forestalls any improvement in the French bloodline .
悲哀的是,被美国士兵海量使用的避孕套对法国纯正血统的传承造成了一定的影响。