-
Blear image has lower entropy value .
较模糊的影像拥有较低的熵值。
-
Blear language is one kind of language expressing styles in literature works and application essays .
模糊语言是存在于文学作品与应用文中的一种语言表达方式。
-
He was concerned about the recent blear in his vision .
他对他最近的视力模糊感到忧虑。
-
MS Blears said she had complied with the law .
布莱尔斯称自己没有违反法律。
-
Downing Street said Mr Brown was " relaxed " about Miss Blears 's remarks .
唐宁街首相府称，布朗首相对布利尔斯的言论倒是“很放松”。
-
Ms Blears pointedly refused to say a good word about the prime minister as she resigned .
她在离任时曾很决绝的拒绝对首相发表一句赞美之词。
-
and after dropping a curtsey , she stood blinking at us with her bleared eyes
她行过礼后，站在那儿，老眼昏花地瞧着我们，
-
Lie lightless ， all their sparkles bleared and black and blind .
无光的躺着，迷糊、黑暗、迟钝。
-
And yesterday , the Communities Secretary Hazel Blears advised the Prime Minister to get out and have a " bit of fun " .
昨天，英国社区大臣哈泽尔·布利尔斯建议首相先生多出去走走，给自己“找点乐子”。
-
The tall young man standing on the steps turned his bleared eyes from the tavern-keeper to the smiths , as though considering with which to fight .
站在台阶上的高个儿小伙子瞪着浑浊的眼睛看看老板，又看看这几个铁匠，好像在考虑现在该同谁打架。
-
And yesterday , perhaps believing she was acting in his best interests , Hazel Blears advised the Prime Minister to get out and have a " bit of fun " .
昨天，哈泽尔？布利尔斯可能是出于一番好意，建议首相先生多出去走走，给自己找点乐子。
-
MS Blears and Mr Byrne will both call for stronger borders , through a single border force , but also restate efforts to make immigrants learn English and become better " citizens " .
布莱尔斯和伯恩都将呼吁加强边境管理，建立一支独立的边防力量；但他们也重申，要敦促移民学习英语，更好地成为英国“公民”。
-
He gorged himself habitually at table , which made him bilious , and gave him a dim and bleared eye with flabby cheeks .
他习惯性地暴饮暴食，使他肝火很旺，目光暗淡无光，两颊松弛。
-
He gorged himself habitually at table , which made him bilious , and gave him a dim and bleared eye and flabby cheeks .
还喜欢暴饮暴食，落得个肝火很旺，目光迟钝，两颊松弛。
-
Ms Smith was expected to leave soon , but the particular timing and the nature of her resignation , even more so of Ms Blears , seem designed to cause Mr Brown the greatest discomfort .
史密斯的辞职已被预见到，但是她离职的时间和性质似乎是有意要给布朗制造麻烦，布莱尔斯的情况也是这样。
-
The author illustrates the connotation of the order education according to the practice , analyzes the background , then puts forward that both schools and companies should be blear of their duty and task , in order to carry out the order education .
根据订单教育的实践阐释订单教育的内涵，分析订单教育产生的背景，提出在订单教育中学校与企业要明确各自的任务和职责，才能推进订单教育的实施。
-
There she beheld another countenance , of a man well stricken in years , a pale , thin , scholar-like visage , with eyes dim and bleared by the lamplight that had served them to pore over many ponderous books .
她还看到了另一副面孔，那是一个年老力衰的男人的面孔，苍白而瘦削，看上去一副学者模样，由于在灯光下研读一册册长篇巨著而老眼昏花。