-
The gardens blazed with colour and throbbed with birdsong .
花园里万紫千红,鸟鸣嘤嘤。
-
However , Lan ç on did admit to feeling happy to be outdoors and hear birdsong again .
不过,兰康也承认,重见天日,听到鸟鸣,让她感到很愉快。
-
The air is filled with birdsong .
处处闻啼鸟。
-
This is a trade fuelled by a national passion for birdsong , including competitions where the best singers can win prizes worth thousands of pounds .
推动这行买卖的是全国人民对鸟儿歌声的热爱,比如,最佳“歌手”可以赢得价值数千镑的奖项。
-
Birdsong is a learning behavior , which is similar to human language learning .
鸣禽的鸣啭是一种习得行为,与人类的学习过程较为相似。
-
Birdsong , for example , is a sound which most people
比如鸟鸣,这种声音对于大多数人而言
-
The development process , methods , domains and applications of birdsong are briefly introduced .
简述了鸟声研究的发展过程、研究方法、研究的领域及其应用。
-
Birdsong comes over three times a week for mathematics .
Birdsong一周给我上三次数学课。
-
In 1966 , I was given the opportunity to pursue birdsong research full time .
1966年,我获得了把全部工作时间投入鸟声研究的机会。
-
I 'm going to leave you with a little bit more birdsong .
我会给你们留下更多的一些些鸟鸣之歌。
-
Plasticity of neural circuits of learning and memory on Birdsong
鸟鸣学习记忆神经回路的可塑性
-
Could he obtain money , locate an outside liaison who would become another birdsong ?
他能够获得经费并选择另一个伯德桑来担任外界联络员吗?
-
Birdsong , by his nature , liked to appear dominant .
伯德桑出于本性总想显得高人一等。
-
Dialects occur in birdsong as well as in speech .
语言有各种方言,鸟类的歌唱也有各种地方调。
-
Methods of recording and analyzing birdsong are improved by using more and more convenient and practical equipments .
随着科学技术的发展,鸟鸣声的记录和分析手段不断提高,所用录音设备和分析软件更加简便实用;
-
The symphony of birdsong and breeze welcomes new life in its every form .
鸟的歌声和微风的交响乐欢迎它的每一个新的生命形式。
-
Progress in research of birdsong
鸟声研究进展
-
She realized she would never know what happened to birdsong , or georgos .
她意识到自己将永远不会知道伯德桑或者乔戈斯会有什么样的下场。
-
Birdsong has also kept his promise .
伯德桑也遵守了他的诺言。
-
carry headphones with you , with a soothing sound like birdsong .
带上你的耳机,和如鸟鸣般和谐的音乐。
-
The Function of the Avian Vocal Organ in Birdsong
鸣禽发声器官在鸣啭过程中的功能
-
By then she had looked up Birdsong 's home address which was in the phone book .
这时,她已在电话号码薄里查到了伯德桑家的住址。
-
As visitors walk through the halls , they hear birdsong .
在游客走过走道时,他们会听到鸟鸣。
-
What I should have said is that the agreement with Birdsong will help attain our objectives .
我本来应该说的是,和伯德桑达成协议会有助于我们实现我们的目标。
-
Davey Birdsong was still hiring university students .
戴维·伯德桑还在雇用大学生。
-
Nim slipped back into his earlier manner , making his contempt for Birdsong clear .
尼姆回到了原先的态度,明显地流露出对伯德桑的鄙夷。
-
She learned to imitate birdsong , for that was the only music known in her country ;
她学会模仿鸟叫,因为她记得这是她的祖国惟一拥有的音乐。
-
Birdsong clapped a hand to his head in a theatrical gesture .
伯德桑以一个戏剧性的动作一手打在自己的头上。
-
You see your friend Birdsong over there , masterminding this ?
你看见你的朋友伯德桑在那边正在出谋划策吗?
-
We discovered what were mostly doing was helping Davey birdsong .
我们发觉,我们干的主要是给戴维?伯德桑个人帮个忙。