behring

A tragic example of what can happen when cities have not planned for the worst was Oslo in 2011 , when Anders Behring Breivik bombed a government building in the city and then went on a killing spree on the island of Ut ø ya .

彰显城市没有灾难应对规划后果的一个悲剧性例子是2011年的奥斯陆，当时安德斯•贝林•布雷维克（AndersBehringBreivik）在该市的一栋政府办公楼里引爆了炸弹，随后在于特岛（Utøya）对着人群疯狂射击。

Moreover , some of those " profits " were cash tied to the Behring acquisition .

而且，有些“利润”是与收购Behring相关的现金。

The serum hs-CRP level was measured by DADE BEHRING BN ProSpec .

利用德灵BNProSpec特种蛋白分析仪检测血清超敏C反应蛋白（hs-CRP）水平。

The reagent is purchased in Dade Behring Company .

试剂购于DadeBehring公司。

Police say the primary suspect in the attack is Norwegian Anders Behring Breivik , 32 .

挪威警方表示，袭击事件的首要嫌犯是今年32岁的挪威人安德斯.布雷威克。

Police have charged a32-year-old Norwegian man , Anders Behring Breivik .

警方已经起诉了一名32岁的挪威男子安德西•布莱维克（AndersBehringBreivik）。

The defense lawyer for Anders Behring Breivik says his client 's actions suggest he is insane .

布雷维克的辩护律师说，从布雷维克的行动中或许可以看出，他精神有问题。

Serum hs-CRP level was measured by terminal latex agglutination nephelometry immunoassay with BEHRING BN ProSpec .

采用终点散射比浊法，利用德灵BNProSpec特种蛋白分析仪检测血清超敏CRP（hs-CRP）水平。

With Dade Behring , Mitt Romney and his investors took over a healthy company and loaded it with debt .

米特•罗姆尼和他的投资者接手了DadeBehring这家业务健康的公司后，让它背上了沉重债务。

The man arrested , Anders Behring Breivik , described himself as a Christian and a conservative .

被捕男子德西•布莱维克称他自己是基督徒和保守分子。

Defense lawyer Geir Lippestad said the case indicates his client Anders Behring Breivik is insane .

辩护律师里佩斯塔德说，这件案子表明，他的当事人布雷威克精神不正常。

Behring Breivik is accused of shooting youths attending a Labor Party camp on the island of Utoya .

安德斯·贝林·布雷威克被控枪击参加于特岛举行的工党野营的青年。

Thirty-two-year-old Norwegian Anders Behring Breivik has ted responsibility .

32岁的挪威人布里维克（AndersBehringBreivik）已经宣布承担责任。

They found Anders Behring Breivik was a paranoid schizophrenic who believed that he had been chosen to save the Norwegian people .

他们发现，AndersBehringBreivik是一名偏执型精神分裂患者，他相信自己被上帝挑选出来拯救挪威人。

It has been in the spotlight since Norwegian Anders Behring Breivik claimed to have links with the group , which it denies .

自从挪威的布雷维克声称他与这个组织有联系以来，捍卫英语联盟就成为公众注意的中心。不过，该组织否认布雷维克的说法。

Earlier , the lawyer for the man who 's admitted carrying out the attacks , Anders Behring Breivik , expressed doubts about his client 's mental health .

此前，已承认实施了袭击的男子布雷维克（AndersBehringBreivik）的律师对他的当事人的精神健康状况表示怀疑。

While Anders Behring Breivik will present his own warped view of reality , victims and bereaved families will confront again the terror of what actually happened .

尽管AndersBehringBreivik会继续歪曲事实，受害者和受害者家庭将为还原真实恐怖事件而战。

[ Conclusion ] The cheaper Pacific Hemostasis Fbg reagent replace the Dade behring Fbg reagent on CA-coagu - lant-meter can get accurate result at the same time reducing the cost .

[结论]在CA-血凝仪上使用价格便宜的太平洋公司Fbg试剂代替原装德灵公司Fbg试剂，即可降低成本，同时又能得到准确的实验结果。

Let me tell you about another individual , Ken Behring , a millionaire California businessman who found his passion in giving wheelchairs to poor and physically disabled people all around the globe , including China .

让我再给你们讲述一个人，这个人就是加利福尼亚州的百万富翁肯·贝林，他是一位商人，他对援助轮椅情有独钟，曾向包括中国在内的全世界各个国家的贫困残疾人捐助轮椅。

Several companies Bain once owned including Dade Behring , a medical-supplies company , and KB Toys , a retailer went bankrupt after Bain Capital sold them , reportedly for a huge profit .

贝恩资本曾经拥有的几家公司包括德灵公司这样的医药供应公司和KB玩具这样的零售商在贝恩资本据传为了巨额的利益卖掉他们之后都破产了。

The agreement to create the Kraft Heinz Company came together in less than two months , with Heinz chairman Alex Behring approaching his counterpart at Kraft , John Cahill , about a deal in late January .

今年1月底，亨氏董事长亚历克斯•贝林（AlexBehring）就一笔交易接洽了他在卡夫的对手约翰•卡希尔（JohnCahill），不到两个月时间就达成了创建卡夫亨氏（HeinzCompany）的协议。

Within weeks of taking over he had made two big deals , selling VDO , an automotive-electronics business , for11.4 billion and buying Dade Behring , a medical-diagnostics company , for5.1 billion .

在接手公司几周内，他就做出两笔大交易，以114亿欧元出售名为VDO的电动汽车业务及51亿欧元收购医疗诊断设备公司DadeBehring。

The only suspect , Anders Behring Breivik , has admitted to carrying out the attacks , which he says were necessary in order to wake up the country to the threat he claims posed by increased immigration .

这起袭击事件唯一的嫌疑人安德斯•布雷维克（AndersBehringBreivik）已经承认实施了这两起袭击。他称这是必要的，他的目的是唤醒整个国家，面对不断在呢国家的移民带来的威胁。

All I can think is that the Obama campaign cleverly used the name Dade Behring , which is what Dade international was renamed two years later once Bain had acquired both a German company ( Behring ) and a diagnostics unit from DuPont .

我能想到的就是奥巴马竞选团队巧妙地选用了DadeBehring这个名字，这是DadeInternational成立两年后改用的名字，是在Bain收购一家德国公司（Behring）和一项杜邦（DuPont）诊断业务之后。