banksy

Banksy 's high-profile stunts have included a painting of a ladder on the partition wall in Israel 's West Bank .

班克斯曝光率最高的涂鸦作品包括这件画在以色列西岸隔离墙上的作品。

Famed for creating politicised stencils on the walls of public buildings , Banksy 's identity has never officially been revealed .

班克斯因在公共建筑物上创作涉及政治的作品而闻名，但他的真实身份从来没有被正式公开过。

Banksy is a'street artist'who sends political and social messages , and who has taken the UK by storm .

他常常用艺术表达政治和社会讯息，让英国人大吃一惊。

Recently , Banksy gave the Sun newspaper a rare interview , where he talked openly about his teenage graffiti years and about developing his own style .

最近，班克斯给太阳报一种罕见的采访，他谈到了他十几岁的涂鸦年，对发展自己的风格公开。

On Saturday evening , Banksy posted a video on his Instagram page which showed a shredder being fitted to the frame of the painting .

上周六晚，班克西在自己的Ins页面上传了一个视频，视频中显示一个碎纸机被安装在画框中。

Banksy posted an image on Instagram of the shredded work dangling from the bottom of the frame with the title " Going , going , gone ... "

班克西在Ins上传了一张照片，照片上这幅被切碎的画作在画框底部摇摇欲坠，同时他还配文：“加价、继续加价、消失了……”

One of Banksy 's more elaborate jokes came just over three years ago when he opened Dismaland , a " family theme park unsuitable for small children , " on the seafront at Weston-super-Mare .

班克西上一出精心策划的恶作剧是在三年多前，当时他在滨海威斯顿开放了Dismaland主题公园——一个“不适合小孩子的家庭主题乐园”。

Banksy has played what could be one of the most audacious stunts in art history , arranging for one of his best-known works to self-destruct after being sold at auction for just over ￡ 1m .

班克西上演了艺术史上最胆大包天的一出好戏：在自己最著名的一幅画作被拍卖出超100万英镑的价格后，他让这部作品瞬间自毁。

The artist has been a compulsive buyer since the 1980s , and his Murderme Collection now contains more than 3000 works by Picasso , Warhol , Banksy , Bacon and a host of others .

从20世纪80年代起，这位艺术家变成了一位欲罢不能的买家。他的MurdermeCollection现在有3000多件作品，包括毕加索（Picasso）、沃霍尔（Warhol）、班克西（Banksy）和培根（Bacon）等诸多艺术家的作品。

Works by the guerilla graffiti artist Banksy are to go under the hammer at Sotheby ' s.They are all typical of the artist 's anti-war , anti-capitalist and anti-establishment stance .

这些作品反映了班克斯反战争、反资本主义以及非正统派的创作理念。

The website MyArtBroker.com , which resells Banksy pieces , said Girl with Balloon had enjoyed annual increases in value of about 20 % in recent years . " Prices now are regularly exceeding ￡ 115000 for signed authenticated prints , " said its co-founder Joey Syer .

转售班克西画作的网站MyArtBroker.com表示，近些年来，《女孩与气球》的价值逐年上涨20%。该网站的联合创始人乔伊·赛尔说：“有班克西签名并经过鉴定的画作现在卖价通常都会超过11.5万英镑。”