attic

We need the steps to get into the attic .

我们得踩着梯子才能爬到阁楼上去。

The idea evolved from a drawing I discovered in the attic .

这种想法是从我在阁楼里发现的一幅画得到启发的。

I 've cleared out all that old junk from the attic .

我把阁楼里所有的废旧杂物都清除干净了。

I 've cleared out all that old junk in the attic .

我把阁楼里所有的废旧杂物都清除干净了。

I outfitted an attic bedroom as a studio .

我把阁楼卧室改装成了工作室。

We can store a lot of things in the attic .

阁楼上可以藏好多东西。

Pack these books together and put them in the attic .

把这些书捆在一起，放到阁楼上去。

His old textbooks are all stored in boxes in the attic .

他的旧书都积存在阁楼的箱子里。

While cleaning the attic yesterday , I came across an old photograph of my mother .

我昨天清扫楼顶时，意外地发现一张母亲的旧照。

The baggage was brought from the attic for packing .

把行李从阁楼上搬下来打包。

I 've got boxes of old clothes in the attic , which I really should throw away .

我在阁楼上有好几箱旧衣服，真该都扔了。

The attic was full of junk .

那间阁楼里堆满了乱七八糟的旧东西。

Leakiness in the roof caused a damp attic .

屋漏使顶楼潮湿。

They leave unwanted objects in drawers , cupboards and attics .

他们把暂时不需要的东西放在抽屉里、壁橱中和搁楼上。

That morning , I once again stuck my head in to the attic , and this time I almost screamed … Not from what I saw , but from what I did not see .

转天早上我又把头探进阁楼去看个究竟，当时我几乎尖叫出来…并不是因为我又看见了什么，而是因为我没有看见的东西。

That Saturday my wife went off shoe shopping and left me and my son to attend to a variety of ' honey do 's " . Towards the top of the list was investigating the attic . It was the last task I completed that day .

那个星期六妻子出去逛商店买鞋了，留下我和儿子在家做一大堆的“亲情劳动”，妻子列出了清单，第一件事就是检查一下阁楼里面是什么。

That some local people had found in an attic .

而正巧有个当地人在阁楼上找到一幅。

I think he did mean to put us in the attic .

我想他确实原本想把我们放进阁楼里的

He made the attic in the small house a reading room .

他把小屋的阁楼当作阅读室。

Poor attic ventilation can cause damage to a roof structure .

阁楼通风不畅将导致屋面结构的损损。

Production of attic oil in complex fault block reservoir by CO_2 gas drive

利用CO2气驱开采复杂断块油藏阁楼油

And if he wants us at college or in the attic

如果他希望我们跟去大学或是留在阁楼

The cat made away with the mice in the attic .

猫将阁楼上的老鼠全消灭掉了。

And if he wants us at college or in the attic ...

如果他希望我们跟去大学或是留在阁楼…

This attic was never meant for industrial use .

这个阁楼不能用作工业用途。

Could you help me carry this old trunk up to the attic ?

请你帮我把这个旧皮箱搬到顶楼上去好吗？

Their new house has four storeys including the attic .

他们的新房子连阁楼有四层。

We 've given the attic over to the children .

我们把阁楼留给了孩子们用。

I mean , maybe the attic 's not such a great idea .

也许阁楼并不是什么好主意

I can easily get in through her attic window .

我可以很容易地从她小阁屋的窗子爬过去找她。