astonishing

But what ’ s astonishing is that this friend turned them off .

然而，令人吃惊的是，M的这位朋友竟然谢绝了。

So in geological history , this is a [ blip ] , so it 's just a wink3 of an eye . And to see such rapid changes , or such changes … occurring so rapidly , is something that 's astonishing , I would say .

“在地质史中，这是一个小插曲，只是眨眼间的事情。看到如此迅速的变化，发生得如此之快，是一件令人吃惊的事情。”

I find it absolutely astonishing that you didn 't like it .

你不喜欢它，我感到难以置信。

I find it astonishing that he should be so rude to you .

他竟然对你这样无礼，真叫我吃惊。

She ran 100m in an astonishing 10.9 seconds .

她以惊人的10.9秒速度跑完了100米。

Jaguars can move with an astonishing velocity .

美洲豹跑起来速度惊人。

His ability to absorb information was astonishing , but his concentration span was short

他吸收信息的能力令人吃惊，但是他的注意力持续时间很短。

It 's astonishing , he 's learned Latin in three hours !

他花了3个小时就学会了拉丁文，真让人吃惊！

His ability to absorb bits of disconnected information was astonishing .

他吸收利用互不相关的零碎信息的能耐惊人。

I find life more charming and more astonishing than I 'd ever dreamed .

我发现生活比我想象的更迷人、更不可思议。

Her panache at dealing with the world 's media is quite astonishing .

她应付世界媒体的派头非常令人吃惊。

He became famous as an inventor of astonishing visual and aural effects .

他因发明了神奇的视听效果而出名。

His achievement is astonishing and this book is the jewel in his crown .

他的成就令人震惊，而这部书则是他的杰作。

It seems astonishing that Bond got away with so much jiggery-pokery for as long as he did .

虽然邦德遭遇的诡计层出不穷，但最后却总能脱离险境，令人惊叹。

Interviews with politicians were juxtaposed with news items of quite astonishing triviality .

对政治家的访谈与内容相当耸动的八卦新闻放在同一个版面。

My news will astonish you

我的消息会让你感到十分惊讶的。

Facing each other , the giraffes were managing to entwine their necks in the most astonishing manner

长颈鹿正面对面地用力将脖子缠绕在一起，那种姿势令人大为惊诧。

It will astonish you to hear how much I paid for this bag .

听到我花多少钱买这只包会使你大吃一惊。

Leopards can move with an astonishing velocity .

豹子跑起来速度惊人。

The scene was astonishing to me , to every one standing by .

这情景使我和每一位旁观者都很惊诧。

A matter of repeated occurrence like this will not astonish people .

这样司空见惯的事，不会使人吃惊。

He stated the market situation with astonishing clarity .

他极其清晰地陈述了市场行情。

It was an astonishing performance .

这是一次惊人的表演。

One of the astonishing properties of this superfluid is that it flows uphill .

这种超流体的一个令人惊讶的性质是它向上流动。

It is moreover a Book of astonishing wit and verve .

这还是一本充满惊人的机智和活力的小说。

Gazelles can move with astonishing velocity .

羚羊跑起来有时速度惊人。

His ignorance is astonishing .

他的无知令人惊讶。

Londa Schiebinger , a professor of the history of science at Stanford University , called this passage rather astonishing .

斯坦福大学科学史教授隆达·希宾格认为这段文字非常令人震惊。

There are , frankly , an astonishing number of exceptional colleges in America , and for any given student , there are a number of schools that are a great fit .

坦率地说,美国有很多优秀的大学,对任何一个学生来说,都有很多非常适合的学校。

The world is facing an astonishing rise in the number of old people , and they will live longer than ever before .

世界正在面临老龄人口数量惊人的增长，而他们将比以往任何时候都更长寿。